[问题] 蒙巴萨抢起始？ johny222 PTT批踢踢实业坊

[问题] 蒙巴萨抢起始？

楼主: johny222 (奶鸡) 2016-06-06 15:26:31

说明书上写：在起始玩家的第一回合不能抢（之后的回合就可以）
以上这句应该理解成
1...起始玩家第一动结束后再次轮到自己就可以开始抢
2...直到回合轨道开到下一个才能抢
有问过粉丝团给的回复是2
上bgg看讨论，玩家的解读是1
http://i.imgur.com/pFGcUg3.jpg
而我们自己在玩时也产生两个解读
http://i.imgur.com/dBT8o3X.jpg
附上原文
http://i.imgur.com/x2A6ldy.jpg
各位觉得呢

作者: chababa (洽八八) 2016-06-06 15:32:00

作者: grant44 (红鸟) 2016-06-06 15:35:00

百分之百是1 原文规则写的非常清楚

作者: whatai (多多) 2016-06-06 15:35:00

1这类冲突关键在于原文中turn round.. 等等的描述但不同游戏的turn, round的意义可能有不同通常要看游戏目标中/游戏长度中描述

作者: scps14 (重新飞翔) 2016-06-06 15:54:00

没记错的话，原文规则是 1. 还附带有例子啊! 原来原 PO 有附上原文规则啊~ 刚刚没注意到推 whatai 大，另外还有 phase、step 等也都是蛮常见的字

作者: iamtak (风翎) 2016-06-06 16:44:00

1吧，感觉说明书写得非常清楚了，防止起始玩家一直被霸占大部分说明书中的round是指整个游戏的第几回合，例如Mombasa总共玩7个rounds。turn通常用来指轮到你your turn例如Mombasa的1 round中可能轮到你很多次(turn)。

楼主: johny222 (奶鸡) 2016-06-06 19:28:00

感谢各位大大

继续阅读

[问题] 疯狂诡宅(MoM)与山中小屋终局请益howard0669 [揪团] 中坜龙冈附近征桌游团bb633633 [征人] 台北南京复兴8F聚会空间征桌游教学伙伴wildkiss [交易] 台北征机密代号（英文版）comehaw [揪团] 桃园6/6今晚7点揪玩桌游jacobivy [交易] 台北换/售帝国开拓者(中)clonecd [交易] 台北征一些游戏Fanta1999 [店家] 端午连假没人陪？欢迎一起凑桌玩桌游！rioliub [揪团] 6/12（日）新竹卡牌屋新手Wargame团DVE [揪团] 0619板桥桌游团tichu比赛sauce923