图文部落格：http://blog.xuite.net/tacox0127/rx002/310726336
游戏名称：动物泛舟 Zoowaboo (2009)
游玩人数： 2-7人
游玩时间： 20分钟
游戏量级： 轻
游戏机制： 赌注/合作关系
动物们每年都会约好一起参加泛舟之旅，乘着木筏渡过河中的激流，过程惊险刺激！
大家都不想错过这趟旅程，可是，木筏塞得下每只动物吗？
身为一个船长，现在就是考验你精准眼光的时候了！
(以上引用自游戏故事介绍)
<图>
动物泛舟(Zoowaboo)为Carlo A.Rossi所设计的儿童游戏，并荣获2009年许多奖项，
如Årets Spill最佳儿童游戏奖得主、Kinderspiel des Jahres(KDJ)游戏奖入围等。
玩家扮演着老鼠船长，借由空间认知判断，辨别场上的动物能否全数被放置进船内。
游戏规则相当简单，但过程不禁让人绞尽脑汁、手忙脚乱，
意外地也受到许多成年玩家的欢迎。
<图>
在游戏外盒的左下角会看到斗大的TwoPlus字样，没想到这又是2plus代理的中文版游戏！
(下方的智研家则是中国经销商的商业标识)
<图>
游戏外盒背面清楚的写明了游戏配件、游戏时间、适合年龄与人数、
甚至有四国语言的说明书！
共有正体中文(TC)、简体中文(SC)、韩文(K)与日文(J)，
但独缺最常见的英文，这点个人觉得有点遗憾。
游戏中文版的出现对于大多人来说是件福音，
但台湾也不乏有一些玩桌游的英文语系人口。
对于店家而言，一旦游戏出了中文版后，英文版本通常便不会再进了。
但是这样对于那些只读得懂英文的玩家，
或是想同时拥有一本原文说明书的玩家们可就头痛了...
在游戏内额外附上一份原文说明书会增加些许成本这点无庸置疑，
但我相信这么做的益处远大过这些开销:)
<图>
在一角特别标示“本游戏为studiogiochi sas授权生产”的字样。
studiogiochi为位于意大利威尼斯城的一间出版社，
创立于1987年，至今已有25年的历史。
<图>
看到沙漏与“挑战计时1分钟”的字样，
相信各位心中已有了底，了解到游戏过程需要考验速度和反应！
<图>
打开游戏盒后看到满满的动物米宝们真是会让人心情愉悦呢！
<图>
每种动物都有特定的颜色，看起来五彩缤纷，相当可爱。
<图>
游戏中共有高达10种动物，每种各有3只。因此整盒游戏总共包含了30只动物米宝呢！
<图>
忍不住拿出妙语说书人(Dixit)中计分用的兔子米宝来跟动物泛舟中的兔子米宝做比较:)
体型上动物泛舟的米宝略胜一筹，但是我们也能发现到两者的长相的确有差异之处。
不过在这边还是会想吐槽，为什么这个游戏的兔子会比猪还要大只XDDD
<图>
这个是投票用的老鼠船长标记，也是游戏中唯一一个采用厚纸圆片的内容物。
游戏共提供了7套这样的指示物，让最多可以有7人参与游戏。
那为什么会特别把这点提出来说明呢？
因为“英文版”只有提供4套标记，也因此英文版最多只能给4个人游玩。
某方面买中文版还真是“俗又大碗”呢！
<图>
圆片的背面充斥着出版社(2plus)的标志，与英文版本是相同的。
<图>
这些是木筏板块，必须将中间白色处拆除后才能够进行游戏。
注意到了吗？游戏公司还很贴心地在中间处标示了“将这片丢进垃圾桶回收”的图示。
<图>
拆掉之后就可以让动物们“塞”上这艘船了！
<图>
怎么镜头一转就看到一只贱贱的兔子，难道我们走错棚了？
原来是同一出版社为了“狡兔三窟”而制的广告卡啦！
<图>
卡片分为两类，其一是动物卡，卡上绘制的动物都相当逗趣可爱。
<图>
另外一种则是分数卡，用钮扣(或像是骰子)的图形来表示，一个黑点代表一分。
这是另一个与英文版有着极大差异的地方，英文版的分数是用圆片标记，而非卡片。
另外英文版的分数有到6分，而中文版只有到4分，
这是因为中文版只有进行4回合而非6回合的缘故。
<图>
动物泛舟的游戏配件表位于说明书的最后一页，
与一般的游戏规则书不大一样，一开始还找不太到呢。
<图>
游戏规则书以条列式的叙述，并在投票的部分以背景颜色做强调，让人可以很快吸收。
(虽然游戏规则真的相当简单就是了！)
<图>
既然提到了游戏规则，那么就快速的为大家说明一下好了！
游戏开始时每名玩家会拿到1组投票标记，分别为绿色“Yes”和红色的“No”。
然后随机拿取一张木筏板块，放置到桌子中央。
将动物卡洗匀，然后翻出11张到桌子中央，并把对应的动物米宝放到卡片上。
<图>
接着就是投票时间了！
每名玩家祕密地选择自己的一个投票标记，然后握在手中。
如果玩家认为桌子中央的动物们可以全数被“塞”进船上的话，选择“Yes”，
如果不行则选择“No”。
所有玩家决定后一起开票，若全数玩家选择“Yes”，
则再开出一张新的动物卡，然后重新投票。
若全数玩家选择“No”，则随机移出一张动物卡，
然后再开出一张新的动物卡，然后重新投票。
如果有出现投票不一致的情况(如上图)，那么重头戏来了！
那些选择“Yes”的玩家将挑战限时一分钟，试图将桌子中央的动物们“塞”进木筏里！
<图>
如果选择“Yes”的玩家(们)成功地将所有动物“塞”进木筏，则他们获得分数。
若他们无法办到，则选择“No”的玩家(们)将获得分数。
玩家获得的分数同等于当回合的回合数，
例如第一回合就是1分，第二回合是2分，如此类推。
<图>
当然，要把动物们“塞”进木筏是有规则的，
你不能立著放、不能交叠、更不能放到木筏板块上。
你能从上面这张图找到几个错误呢？
<图>
拥有许多造型特殊的动物米宝，甚至有玩家拿来挑战“动物叠叠乐”，训练手眼协调！
其实在幼儿发展的过程中，手眼协调的部分是相当重要的。
通常在婴儿出生三个月后，眼肌比较能够互相协调而看清事物和追随成人的活动而移动。
这个时候开始，婴儿便会广泛的运用到手部的活动，产生手眼协调的情形。
到两岁左右时，幼儿才较能比较出物体的长短和大小。
回到正题，动物泛舟这款游戏的整体过程其实是在考验玩家们的空间认知能力。
所谓的空间认知能力，指的是对目标物体的位置、方向、形状、大小，
甚至是在三次元空间的状态与关系，能够快速掌握并辨别的能力。
玩家必须辨认桌子上的所有动物是否能被置入木筏板块中的空间里，
便是一种空间认知能力的培养。
而如此在游戏中训练认知能力的方式，对小朋友而言是相当有帮助的，
也难怪动物泛舟可以获得许多奖项的青睐了！
版本 英文版 中文版
游戏人数 2-4 2-7
游戏回合数 6 4
配件差异 分数为圆片标记 分数为卡片
由于中文版与英文版稍有差异，因此我将其列出做个比较，如上表。
就玩后的感想，个人私认为中文版的游戏在“参与人数”上的改变是相当成功的。
游戏因此从“儿童”与“家庭”之外，多出了“派对”的性质。
可以想像一群人嘴砲讨论这些动物能否塞出木筏，以及他们手忙脚乱的样子吗？ :D
在这摆放动物的混乱过程中不免有些肢体碰触，或许也能作为联谊游戏也不为过呢！