楼主:
szqecs (szqecs)
2014-11-05 21:02:16好吧既然有人要我详述
我讲仔细点好了
1.这个名称念起来不顺
2."英霸"不上网查没有人知道是啥鬼
然后难道"heroes of the storm"就多有特色吗多吸引人吗?
我觉得名称有特色是好事但起码要make sense
这只是我的看法而已
作者:
podth (灰蓝)
2014-11-05 21:03:00阅
理由就是我上面写的那样啦 对暴雪游戏不熟悉的玩家可能会觉得有点不顺吧 但英霸我是觉得大部分老玩家都能理解 我自己只玩过一年多的wow也能联想到是在讲imba
作者:
SanJoc (the golden age)
2014-11-05 21:10:00阅
作者:
AKARA (AKARA)
2014-11-05 21:10:00我觉得英霸 取得非常好阿，有创意反正最后大家也都会用你有玩HOS或是英霸简称你在路上问人家 都马是打LOL 打英雄联盟多饶舌
楼主:
szqecs (szqecs)
2014-11-05 21:12:00楼楼上我玩wow超过2年也没想。
作者:
Nepy (以下犯上)
2014-11-05 21:14:00英文烂怪谁
会吗我觉得很顺吗暴风英雄一点都不会比较顺啊？又没梗
作者:
podth (灰蓝)
2014-11-05 21:24:00对岸就是用风暴英雄当译名 完全没有亮点
作者:
StarS (大日如来)
2014-11-05 21:28:00那你就写信去跟bz说呀 在这边说没啥用
楼主:
szqecs (szqecs)
2014-11-05 21:30:00N大：惨了，imba这么重要的词我竟然不会，英检过不了了。跟bz说就有用吗
作者:
StarS (大日如来)
2014-11-05 21:33:00至少他们是最了解为何取英霸的呀 在这问有哪个是BZ员工吗..
楼主:
szqecs (szqecs)
2014-11-05 21:41:00有道理。不过我虽然这样问，但我只是想了解大家的想法而已
作者: ohyayaagge (AggeKui) 2014-11-05 22:07:00
不叫暴风英雄你就不玩吗?
作者:
geniuscott (The Silmarillion)
2014-11-05 22:10:00会觉得没有sense应该是你自己问题XD
英霸还要上网查? ....还真没想过有需要上网查英霸随你要说英雄霸主 英雄霸业 英雄霸霸啥的缩写都行啊
作者:
Nepy (以下犯上)
2014-11-05 22:20:00跟英检有什么关系?连修文都不会还要另开一篇?当这里巴哈?
作者:
Palaclin (忽冷忽热的天气)
2014-11-05 22:21:00无聊 你觉得 的文章 有必要再开一篇?
楼主:
szqecs (szqecs)
2014-11-05 22:51:00哈哈你也知道没关喔，那知不知道英霸=imba跟英文好坏有何关系？要做人身攻击也要有点慧根吧。反正我已经达到po文的目标了，反倒你们一直在这呛我只是浪费生命而已
作者:
pttrAin (rAin)
2014-11-05 23:00:00不懂可以不要回嘴。
楼主:
szqecs (szqecs)
2014-11-05 23:02:00楼上，你认为名称是让人好懂比较好还是不好懂？
作者:
geniuscott (The Silmarillion)
2014-11-05 23:11:00不懂就真的不要在秀下限了...不懂语源不是你的错但解释过后又不认错 被鞭刚好而已.....
"怎么拿这种字取音译呢?我英文那么好都会不懂!烂翻译!"
作者: luzifer (猫爪) 2014-11-06 01:03:00
呵呵
作者:
Khadgar (Khadgar)
2014-11-06 01:11:00只能说BZ有时候也很难为,某些明显烂到爆的意见...
作者:
huanyou (YO)
2014-11-06 01:36:00你可以修文
作者:
LUB5566 (理由伯)
2014-11-06 04:22:00表示你游戏英文术语不熟而已啊，是说在游戏版跟人战然后说人浪费生命= =？
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2014-11-06 07:17:00咖挖帮嘎!
作者:
torrot (totoro)
2014-11-06 07:18:00这篇是废我 我的看法 大家觉得呢
作者:
funlove (funlove)
2014-11-06 07:41:00你原文就很短了，不会用修的吗，还多发一篇给人嘘。
作者:
topchris (踏破克里斯)
2014-11-06 08:37:00为了这个多PO一篇文 人生到底有多闲???
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2014-11-06 08:55:00wow玩两年还能不懂英霸 我真的觉得你有点可怜
作者:
SGBA (SGBA)
2014-11-06 10:33:00"你妈知道你在这边发废文吗?" 发废文浪费生命的是你阿
作者:
bala73 (=3=)
2014-11-06 11:02:00为何玩wow两年还会这样菜比巴跟新警察...
作者: edcrfv5566 (lllIII) 2014-11-06 11:04:00
不爽自己做一款游戏名字自己取啊现在还没beta就有废文 以后怎么办
作者:
aerg (aerg)
2014-11-06 14:17:00你发这篇会被发现很LOW..