英文叫做“piggyback”，
我竟然是从日文报导学到的。
字面意义是骑在别人脖子上，
引申则是搭便车和靠人帮忙。