1. 新闻来源：
自由体育
2. 新闻标题：
MLB》红人补强牛棚左投战力 交易来巨人明星后援罗杰斯
3. 新闻内容：
2025/01/30 11:11
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2025/01/30/phpJZCE62.jpg
巨人牛棚左投T.罗杰斯被交易红人。（资料照，美联社）
张浩群／核稿编辑
〔体育中心／综合报导〕红人今天与巨人进行交易，送出小联盟投手Braxton Roxby，换
来牛棚左投T.罗杰斯（Taylor Rogers）和600万美元的现金。
34岁的T.罗杰斯在大联盟打滚9年，都是以牛棚投手为主，先后效力过双城、教士、酿酒
人和巨人，生涯共累积101场中继成功和83场救援成功，防御率为3.34，他曾在2021年入
选过明星赛。T.罗杰斯上季在巨人表现亮眼，出赛64场，缴出1胜4败、8次中继成功，防
御率为2.40。
巨人近期为了要降低团队薪资，因此选择将明年合约将到期的T.罗杰斯交易至红人，他的
今年年薪为1200万美元，但红人在这笔交易中也获得600万美元的现金。红人棒球营运总
裁克拉尔（Nick Krall）表示，过去几周都有讨论这笔交易案，今天早上加速通过，他认
为T.罗杰斯是一名经验丰富的牛棚左投，他的到来将减轻莫尔（Sam Moll）和苏特（
Brent Suter）的压力。
4. 新闻连结：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4937362
5. 备注：

红人GM完成了一个出色的休赛季，等不急看红人大军给道奇.大都会.费城人.小熊.勇士 这些球队造成麻烦了