https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4883672
MiLB》旅美3年最痛苦的地方 林昱珉坦白说
2024/12/04 13:55
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/12/04/phpWX6QuM.jpg
林昱珉。 （记者刘信德摄）
〔记者罗志朋／台北报导〕21岁左投“玉米”林昱珉效力美职响尾蛇，旅美3年遇到许多
挑战，除了语言、生活环境和今年4月右脸颊遭界外球重击开刀，最困难的地方，他认为
是“心理健康度”。
林昱珉解释，人在低潮或表现不好的时候需要抒发情绪，每个人抒发方式不一样，“我想
要跟队友讲，为什么丢不好？我怎么那么烂？这些心情想要讲出来，当没有一个台湾人在
旁边陪你，跟你心灵是相通的，或讲一些安慰话会抒发不了，心情很郁闷，这是我这几年
最痛苦的地方。”
近20几年台湾旅美球员近百人，但真正站稳大联盟舞台的台将屈指可数，林昱珉说，一个
人在美国打拼很辛苦，他不想要让自己变得那么郁闷，但心事谁人知，后来逐渐理解为什
么那么多旅外球员到后面撑不住，会想要回来台湾的原因。
以旅美投手来说，陈伟殷和王建民是最成功的两个例子，林昱珉分析，陈伟殷贤拜是在日
本职棒长期投出好成绩，已经证明自己，来到美国拿到的是大联盟合约，“这是比较聪明
的跑道。”林昱珉说，王建民贤拜则是从小联盟一路熬到大联盟，是台湾球员直接挑战美
职最成功的例子，很不容易。
林昱珉认为，要站稳大联盟并发光发热，最基本的是要有实力，此外，机运、个人特色和
球迷缘也很重要，他的首要目标是希望明年受邀大联盟春训，然后挤进40人名单。
本季林昱珉在响尾蛇2A出赛19场都是先发，战绩3胜6败、防御率4.28、每局被上垒率1.45
，94.2局投球飙出90K，另有33次四坏保送和9次触身球。