台日交流赛》转播狂拍峮峮等啦啦队 日电视台文化冲击
2024/03/03 12:09
中信兄弟啦啦队热情应援。(资料照,记者陈志曲摄)
廖志轩/核稿编辑
〔体育中心/综合报导〕读卖巨人昨出战中信兄弟,双方啦啦队在一、三垒的舞台热舞,
由于镜头频频带到啦啦队,让日本转播单位有些文化冲击,还在YouTube特别剪辑一支影
片指出,“太可爱了,这就是传说中的台湾啦啦队。”
日本电视台昨天担任巨人兄弟一战的日方转播,在陈子豪打击期间时,转播画面就会带到
峮峮的热舞,日本主播就说,“户乡在这个有点独特的氛围当中投球。”随后在2好2坏又
带到啦啦队,主播再解释,“台湾就是像这样,啦啦队跟看台的观众一起加油。”
8局下兄弟进攻时,日本转播单位看到内野全部球迷站立的画面也大开眼界,“哇,全部
的人都站着吗?这可能是台湾棒球的象征。”
日本电视台也特别剪辑1支台湾啦啦队的影片,放在YouTube上面,标题写道,“太可爱了
,传说的台湾啦啦队在DRAMATIC BASEBALL(日本转播单位)登场”,随后还括号写道,
“国际影像的画面也这么多是为什么呢?”显然有些文化冲击。
https://sports.ltn.com.tw/amp/news/breakingnews/4595751