大谷翔平把自己当菜鸟认识道奇队友 “如果重复打招呼请原谅我”
记者杨舒帆／综合报导
刚转战道奇的大谷翔平，于10日（台湾时间）训练前受访表示，“这是一支全新的球队，
要把它当作自己的第一个球季，首先要做的是适应环境。”
大谷翔平身穿道奇练习衣来到大批媒体面前，被问及右手肘康复情况，他表示，“强度没
问题，之后进入使用机器和实际对战的状态。”季前准备必须兼度投球复健，他坦言，“
这不是第一次，之前经历过一次，已经了解一定的程序，跟上次比较，现在进度很顺利。
”
转战道奇第一年，与队友互动与沟通很重要，大谷翔平表示，“我会主动去打招呼，这是
基本的，尽量和大家打招呼，试着不去第二次，希望第一次见面就记住。”他笑言，“如
果我去了第二次，请原谅我。”
去年缴出不错的打击表现，接下来是否设定难度更高的挑战，大谷翔平坦言，“是的，不
是说达到一个水准，而是我认为会有更好的表现。根据打序要做的事有所不同，但必需磨
练的技术是不变的，去年感觉不错，会微调一些细节，目前没有太大的改变。”
大谷翔平强调，首要还是适应环境，最重要的是与队友、教练及工作人员沟通，春训要做
的事都差不多，但因为投球还需要两个月，所以不会多想，只考虑打击还有跑步，希望在
不受伤的情况下度过整个赛季。
https://sports.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=2681238
ootd
https://i.imgur.com/Tx9TPN8.jpg
受访
https://i.imgur.com/uTKqB8e.jpg
https://i.imgur.com/dglUAqr.jpg