[新闻] 大谷翔平在主场的帅脸美妆广告消失 非

楼主: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)   2023-05-01 12:13:51
大谷翔平在主场的帅脸美妆广告消失 非因队友嘲笑而是违规
2023年05月01日 10:56
https://youtu.be/QvXLgsoHlVY
记者欧建智/综合报导
大谷翔平代言美妆品牌Kose广告,今年开季他的脸都会出现在天使队球场的大萤幕上,但最
近却消失不见了,大家好奇是不是因队友笑他,大谷反映后而拿掉,广告主解释,是因违反
球团规定而拿掉。
大型化妆品公司资生堂Kose在去年底与大谷翔平缔结全球广告合约,从本季开始在天使主场
球场的右中间看板上,展示有大谷脸部的巨大化妆品广告。
这个广告在比赛中也出现在大萤幕上,成为队友间的话题,总教练奈文表示,“队友们都在
嘲笑他,好像模特儿一样。然后,大谷会做出手势像是在说‘这都是为了钱’。”
从4月中开始,队友间的这种互动就开始受到关注,4月11日还有出现大谷翔平脸庞的广告,
但从12日开始,脸庞的广告消失了,被替换成签名的广告。
日媒报导表示,有一部分球迷认为,这次广告更改是由于队友嘲笑大谷翔平,甚至谈到了“
这都是为了钱”,所以,大谷才向资生堂提出了更改的要求。
为了确认真相,日媒透过电子邮件向资生堂宣传部询问广告更改的原因,得到回复是,“根
据球团的规定,这个广告已经被更改。”
球团的规定是什么呢?广告厂表示,“在介绍选手时,旁边有出现大谷的脸庞广告,这样会
造成球迷的混淆。这个部分违反了球团的规定。在赛季开始后,才发现这个问题。”
广告厂解释,“大谷没有特别的要求。球团的规定是不允许使用大谷选手的脸庞。对于无法
使用大谷选手的脸庞,我们没有发表任何回应,因为这是球团的规定。”
https://reurl.cc/NqK3dq
作者: koj (返乡传教士)   2023-05-01 12:16:00
笑死,你是到球场打球还是当麻斗的啊
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2023-05-01 12:18:00
怕害人笑死
作者: venom957 (无敌玩家)   2023-05-01 12:19:00
大谷:我妈豆明星
作者: water198102 (盗三小帐号)   2023-05-01 12:28:00
等等...资生堂跟KOSE是不同的公司吧…难道有合并吗?
作者: siyabear (海德格,上我)   2023-05-01 12:30:00
我推的大谷
作者: chenchen0611   2023-05-01 12:31:00
记者搞错了,高丝跟资生堂不同公司好吗!
作者: tomlishan (汤姆莉珊)   2023-05-01 12:35:00
这记者搞错也搞错太大了
作者: yutan0802 (流浪的青花鱼\)   2023-05-01 12:36:00
搞笑跟开玩笑有差欸调侃而已 而且大谷也是半开玩笑半真心的回XD他也有靠脸吃饭欸 感觉他不会在意有没有被调侃 毕竟他自己也很皮
作者: jomon817 (Jomon)   2023-05-01 12:38:00
开玩笑 当作霸凌 记者不意外
作者: pinky841118 (Pinky)   2023-05-01 12:39:00
记者连哪一家都写错欸Kose 和资生堂完全不同啊
作者: befly10015 (befly)   2023-05-01 12:41:00
错误百出的新闻 还队友嘲笑?
作者: cs0350679 (正向人生)   2023-05-01 12:42:00
笑死 大家火眼金睛耶! 我还没反应过来高丝和资生堂不同
作者: t72312 (t7231)   2023-05-01 12:42:00
资生堂是shisedo吧
作者: t72312 (t7231)   2023-05-01 12:43:00
shiseido
作者: cs0350679 (正向人生)   2023-05-01 12:44:00
没帅脸可以看了 现场球迷哭哭
作者: shomasaki (欢迎回来。)   2023-05-01 12:46:00
记者连高丝还有资生堂是两间不同公司都不知道
作者: yban63 (cosmos2020)   2023-05-01 12:51:00
话说最近逛街,倒是真的常看到大谷广告https://i.imgur.com/jmUfgFm.jpg
作者: reactTW (loLka)   2023-05-01 12:56:00
欧某也不是一天两天的事
作者: ReiKuromiya (Rei Kuromiya)   2023-05-01 12:58:00
作者: t72312 (t7231)   2023-05-01 13:01:00
资生堂的雪肌精 妹子真的会笑死
作者: teatime1010 (水中央￾N    )   2023-05-01 13:10:00
资生堂??我们没签大谷
作者: Destery (Need fresh air)   2023-05-01 13:14:00
大谷打球是兴趣 拍广告才是主业(误
作者: Beamslee (aa)   2023-05-01 13:15:00
高丝 资生堂 傻傻分不清楚
作者: super1314159 (你有多久没看台湾团体了?)   2023-05-01 13:20:00
反正都是日本牌子 大家不要分这么细下次就变DHA了
作者: HOWyun2648 (无用之用是为用)   2023-05-01 13:29:00
日媒询问?日媒出这种包,会被要求道歉吗?
作者: polanco (polanco)   2023-05-01 13:35:00
https://i.imgur.com/G3AKpz5.jpg 虽然是SPC 但感觉这篇翻得比较正确?就正常队友间互动而已
作者: mstar (Wayne Su)   2023-05-01 14:03:00
就跟把大谷与翔平当成同一人一样。
作者: yujchen (仁)   2023-05-01 15:36:00
高中生出道
作者: chiamin116 (Nika)   2023-05-01 17:45:00
是高丝!!!!高丝黛珂!!!!
作者: dido0208   2023-05-01 19:38:00
这都是为了钱XDDD
作者: eknbz (^_<)   2023-05-01 21:18:00
所以球团的规定是什么?好像也没讲清楚
作者: ronale (挑战是无限 人生是永远)   2023-05-01 23:11:00
楼上最后一段有啊
作者: ronald0000 (ron)   2023-05-02 00:46:00
ettoday 低能云
作者: Arodz (锁一点螺丝...)   2023-05-02 08:33:00
这广告打很凶耶 KOSE的啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com