发掘马丁尼兹的王牌球探保证 林柏佑4年抢上大联盟
时报周刊 更新日期:2006-12-11 记者:小麦
走进台北市兄弟饭店十二楼的房间内，来自台湾体院的投手林柏佑正襟危坐，仔细聆
听一位老外的教诲。这名老外大有来头，他可是芝加哥白袜国际事务部总经理特别助
理波特文雷。他拍著林柏佑的肩膀，连声地说：“That’s fine.”除了赞赏林柏佑
的肩膀外，波特文还关心林柏佑目前自主训练的情形，在叮嘱他该做什么训练外，甚
至还亲身示范了几个动作。
过了一会儿，波特文拿出一张白袜队在亚利桑那州春训的基地地图，他透过翻译告诉
林柏佑哪里是练习的场地、比赛时的场地、宿舍在哪里、吃饭该去哪……，波特文就
像照顾自己的孙子一样，对林柏佑呵护备至。因为林柏佑不但是白袜有史以来首位华
裔球员，更是他们认为百年难得一见的好手。波特文认为林柏佑的资质极佳，他预计
四年内，林柏佑应该就能升上大联盟，而且机率高达九成以上。
波特文认为，林柏佑的心理素质一流，抗压力不错，而且他的投球动作非常流畅，是
个极具投资潜力的球员。林柏佑曾于去年赴美与当地大学生参加短期联盟的比赛，得
到不错的评价；此次前往大联盟发展，预料会从一Ａ开始打起。波特文拍著胸脯保证
，林柏佑绝对会在白袜队的四十人名单中，而且未来将是年薪五百万美元级的巨星投
手。
这应该是美职球探吹过头最有名的例子了