楼主:
polanco (polanco)
2022-08-22 08:05:20有大谷与神鳟一直输球 前天使主帅梅登直指问题核心
〔体育中心／综合报导〕本季在天使职教时遭遇队史最长连败纪录，因此遭闪电解雇的前天
使主帅梅登（Joe Maddon），近日接受《坦帕湾时报》访问，谈起离开这支效力逾30年的球
团，也分享自己对于目前天使困境的理解。
梅登在接受《坦帕湾时报》记者托普金（Marc Topkin）访问时表示，自己没有预期到会在
季中吞下12连败时被天使球团解雇，而且就直接结束了他与球团33年的关系，离开这个他称
之为家的所在。
“这有点像是，一但事情发生了，我与他们的联系就溶解了。没有感情，没有任何东西。就
像对球团而言我根本不存在一样。”不过梅登也指出，自己在离开这份工作后，还是会跟很
多球员与队职员传讯息，甚至近日才有一名天使队员打电话给他。
天使队在梅登离开后吞下25胜38败的成绩，比起他离开时的27胜29败还要差劲：“这不会让
我感到更好过，也不会让我感到更难过。在球团的角度上我对整件事情是麻木的。因为当你
希望他们不好，表示你希望自己的好朋友们不好，我没办法这样子做。”梅登说道。
天使有着楚奥特（Mike Trout）与大谷翔平这两位现役最好的球员，但本季却踏实地迈向连
续8个赛季缺席季后赛，以及连续7个胜少败多的球季，梅登认为这是很奇怪也令人沮丧的一
件事，而他也指出了天使球团内部的问题。
“基础设施需要改善。那里有很多的东西需要进步。很明显，这些人没有办法自己来。”梅
登也坦言天使团队人员也需要改善：“不是只有明亮与闪亮的东西...他们已经有了。”、
“他们需要改善基础建设来达到我们曾经的境界。那曾是我的目标，让天使回到我们过去抵
达的地方。这只是纯粹的意图，他们有着所有的我。而现在，什么都结束了。”
梅登表示，不能只是因为连败就把他给开除，他认为教练团跟管理阶层必须要保持平衡，同
时指出：“当人们持续把他们所看到的事情归咎于教练团的成员时，他们需要理解不该这样
做。因为当比赛开始后，总教练的脑海中有太多的声音，这已经不是像以前一样只是总教练
的比赛，这绝对会是球团管理阶层的比赛。”
但梅登也指出，这件事情的发生，不会是只有安纳罕（天使）遭遇的问题：“到了现在这种
时候，那些总管应该自己穿着制服走进休息室，或者那些分析人员，他们也应该要走到休息
室里面。因为球团正试着让那些人来掌控局面，然而当事情不如他们所想的那样时，却总是
归咎教练或者总教练没有办法让球员发挥出最好的表现，这就是巨大脱节形成的所在。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4032790
后面在酸数据派的高层?
作者:
CCFfans (CCFfans)
2022-08-22 08:08:00感觉像google直翻
作者: hank13241 2022-08-22 08:09:00
天使问题不就签人策略、农场、投打教、总教练、伤病而已吗?还好吧(?
作者:
citpo (GOOD JOB)
2022-08-22 08:10:00高层害我变梅瓜
作者: hank13241 2022-08-22 08:11:00
不过我觉得农场问题最大，我还真第一次看过十年来农场新秀排名大部分时候都垫底的球队
作者:
goury 2022-08-22 08:12:0033年典藏西瓜
作者:
riripon (凛凛碰)
2022-08-22 08:19:00光看那个全选投手的操作就知道总监没救了吧
作者:
visviva (#YOLO)
2022-08-22 08:22:00推！
我也觉得教练团问题不大，智障调度谁都会有，强如Cora都还是会被检讨主要还是新秀和签约眼光奇差无比吧鳟鱼大谷身边的伙伴都成不了气候
作者: hank13241 2022-08-22 08:30:00
我看昨天讨论Pujols天使生涯时有人说大谷鳟鱼没影响说明天使不烂，但我觉得是相反，他俩才是特例，其他人烂的例子太多了，而且签约来的几乎都不意外的比在其他队更烂，完全可以说明天使打教是有问题的，当然投教也烂
大哥是天使的止痛药吧 然后大谷加进来更是强效止痛剂
养出Trout的农场被嫌烂? 那其他养不出历史巨星的算啥?
作者: hank13241 2022-08-22 08:35:00
就说了那是特例，农场强弱都是看整体排名的，天使农场排名这几年好过吗?
作者: hank13241 2022-08-22 08:36:00
跟选秀是不是大年是看整体实力而不是看单人，就算那年选秀出一个联盟前三，但其他人几乎都打不上球，那也代表那年非强年
觉得天使管理没问题也好 反正烂到改不动别误了选手青春
作者:
hackfox (自家朘仔歪，嫌人尿桶漏)
2022-08-22 08:44:00讲得很空洞
之前版上有分享运动视界文章 里面提到扣掉大哥这种神兽级天赋的 从2010年到现在天使选秀贡献超过10war的只有三位而在天使贡献最多的只有一位超市鳟
作者:
mannypo (Manny)
2022-08-22 09:19:00神鳟根本没养多久，2009选进来2011就升到mlb 了，这只能说球探选得好*球探眼光好
作者: Gwendaline (米) 2022-08-22 09:49:00
天使农场烂很久了 交易或FA签来的也烂掉 扣掉大谷神鳟只剩一群3A的在打球
"那些总管应该自己穿着制服走进休息室" - 咦？这里不是都称那些总管为制服组吗？
作者:
boy50292 (C Dragon)
2022-08-22 10:15:00投打都是大问题
作者:
ca1123 (It ain't over)
2022-08-22 10:21:00神鳟是特例...
养成真的要看整体,像国民也不太会养,Harper.Soto这种天赋特好的会自己找出路,普通学生就需要好老师引导
作者: nyanchan22 2022-08-22 11:00:00
翻译的有点烂 但天使FO整个有问题的确没错
作者:
wiwyman (尾尾门)
2022-08-22 11:51:00天使的打投教烂成那样 大谷还可以有这种成绩 真的鬼
我觉得反而是他们不知道怎么教二刀流，干脆少管所以大谷才没有halo化
作者:
tinghsi (识时务者)
2022-08-22 12:28:00他离开前战绩看起来没那么烂是因为季初冲了一波他走的时候10几连败没几个球迷忍得住的
作者: lawabe (东北角鲁肉饭) 2022-08-22 13:58:00
宁在道奇烙赛 也不要在天使笑死一世
作者:
CE15 (蜥蜴CE)
2022-08-22 14:04:00那翻译是直接喂狗的吗......