野球の日本代表が3月5、6日に东京ドームで台湾と対戦予定だった强化试合が中止となることが16日、球界関系者の话で分かった。近日中に発表される。日本で新型コロナウイルス感染が拡大する中、台湾侧の意向もあり、开催の取りやめを协议していた。
关于日本国家队在3月5、6日预计在东京巨蛋与台湾举行的强化比赛,16日时据球界关系者所言,比赛将会中止,会于近日发表。日本的新冠疫情持续扩大,以及台湾方面的想法,就停止举办进行了协议。
昨年12月に就任した日本代表の栗山英树监督の初戦は今秋以降の见通しとなった。同监督は若手主体のメンバーで台湾戦に临む方针を示し、佐々木朗希投手(ロッテ)らが候补に挙がっていた。
去年12月就任的日本国家队总教练栗山英树的首战,预计会在今年秋季以后。栗山指示要以年轻选手为主的阵容来面对台湾,将佐佐木朗希(罗德)等人列为候补。
プロ野球の斉藤惇コミッショナーは“できたらやりたいけど、条件次第ですね。国民感情や行政(の方针)とかいろいろある”と话していた。〔共同〕
日本职棒会长齐藤惇说“能办的话真的想办,但也要看之后的条件。国民的感情与行政(方针)等等都要考虑”。(共同通信社)