Re: [新闻] 兄弟证实签捕手砲!译名福来喜“来福又招

楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2022-01-12 16:28:01
 还好还有从他名字来翻译
FRANSISCO 福来喜是可
Pena就真的不吉利了
终究是在这个文化 讨个吉利 避掉忌讳不为过
大家都一样
我们取小孩名字也不会取一些
很触霉头的啊
例如
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2022-01-12 16:29:00
Pe鎙?
作者: louis0724 (louis0724)   2022-01-12 16:31:00
2022还取这种像叫狗的名字就很怪
作者: bigsun0709 (大太陽)   2022-01-12 16:35:00
来福是吧
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老)   2022-01-12 17:11:00
我一进来就看见常威在打来福
作者: try931 (枋寮潘老师)   2022-01-12 18:22:00
狗也是家人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com