王建民全家返台 儿子上学问题宛如《美国女孩》翻版
今年美国疫情最严重的时候,王建民举家从佛州奥兰多迁回老家,两个儿子,12岁的王鹏砚
、8岁的王照升当然也转回台南就学,却遇到与电影《美国女孩》中一样的问题。
因为学校放寒假,两个儿子跟建仔一起到八卦山棒球场的少棒营亮相,在假日也算是享受亲
子活动,两人从小就接受美国教育,回台上课多少不习惯,建仔说:“兄弟俩平常对话都在
说英文,在学校同学讲中文,他们有时会听不太懂。”
在美国时,建仔与妻子吴嘉姈都会教两个儿子中文,但毕竟是在英语生长的环境,两人的中
文总是不太“轮转”,王建民说:“在家都跟他们讲中文,就是讲简单一点。”
《美国女孩》是导演阮凤仪根据自身经验拍摄而成的电影长片,在今年金马奖共入围6项大
奖,并获得最佳新导演、最佳新演员和最佳摄影3大奖,故事描叙两个女孩跟着母亲从美国
返台,但大女儿在学校面临严重不适应的问题。
其实兄弟俩一般对话还蛮顺的,跟一般台湾生成的小孩差不多,但建仔笑说:“你们再多讲
一些就知道了。”语言的问题在他们刚返台时多少造成影响,目前在学校没什么特别聊得来
的朋友。
老爸曾是连两季19胜的大联盟球星,但兄弟俩都爱踢足球,经常到公园跟着一群人踢足球,
小儿子还很爱篮球,建仔说:“他说以后想打NBA。”至于最爱的球星,王照升说:“LeBro
n(James)!”
王鹏砚倒是打过社区棒球,投、打都颇有兴趣,但他基本上是大多都接触的运动都喜欢,建
仔说:“回台湾之后,有更多时间陪儿子,球队每周都有放假,就可以带他们出去玩。”
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=43614