Re: [问题] 棒球中的军事用语是台湾特色吗?

楼主: fakeoldboy ((假直男中))   2021-09-25 08:26:05
正好在找相关papers,有些内容看来相近,就简单查了一下
(如果对日韩语、欧美职业运动状况理解有误,烦请指正)
作者: AaronWang (工作在鸿海)   2021-09-25 08:36:00
没看完还是推
作者: mystage (亭)   2021-09-25 08:43:00
不错啊
作者: JesterCheng (Jester)   2021-09-25 08:48:00
日语双杀写并杀讲double play或get two 没有kill吧
作者: jason1515 (SoSho)   2021-09-25 08:50:00
原文的推文也删一下吧
作者: Afae (南悠一)   2021-09-25 08:50:00
赞喔
作者: iori9060920 (Qmo)   2021-09-25 08:50:00
推 文笔不错
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2021-09-25 08:55:00
非法御姐棒球应该是广播少数可以想像发生什么事的球类运动了
作者: sad9876520 (EJ)   2021-09-25 08:56:00
用心
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2021-09-25 08:56:00
前四个字去掉…..
作者: goldseed (黃金種子)   2021-09-25 08:57:00
非法御姐XD
作者: andy831020 (Liszt1020)   2021-09-25 09:13:00
Sports日文也是片假名 体育归体育 但你说的没错群体教育胜过球季本身 甲子园也比职业还重要多的是打过甲子园可以一辈子说嘴的XD (类似当兵去外岛的概念 同时看棒球大联盟也会发现 球技以前更重视身为人应该有的为人应对进退
作者: BuBuLoop (肠胃不服从)   2021-09-25 09:18:00
棒球在美国是从乡村长出来的运动,最早的棒球场是没有全垒打墙的。跟从学校长出来的美式足球有本质上的差异。其实看球场命名也可以发现这个细节。美国棒球场通常叫做
作者: matsui725 (猪老大)   2021-09-25 09:19:00
没看完 先推
作者: BuBuLoop (肠胃不服从)   2021-09-25 09:20:00
Park 或是 Field。美足球场则是Stadium或是Field台湾会有军事化除了日本的影响,还有就是国民党政府为了外交上的失败。利用棒球来建立民族认同。在这之前台湾人
作者: Illenium (台北劳伦斯)   2021-09-25 09:23:00
作者: BuBuLoop (肠胃不服从)   2021-09-25 09:24:00
打棒球是打爽,打身体健康的。
作者: loungebar (浪居吧 )   2021-09-25 09:26:00
推分享
作者: hackfox (自家朘仔歪,嫌人尿桶漏)   2021-09-25 09:27:00
太长
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-09-25 09:34:00
韩文其实相关用语一半是日语的外来语 一半是美语外来语最原po所提到的中文那种“战” 在韩文反而更多是“对决”
作者: rotusea (M.Y.)   2021-09-25 09:38:00
老话一句,棒球球衣是从军装演变而来的
作者: AdagakiAki (安达垣爱姫)   2021-09-25 09:39:00
邦邦的呛司曲很强大啊,在新庄连不是邦迷都忍不住跟着跳/唱
作者: dddgirlkimo (举起你的双手!!)   2021-09-25 09:49:00
赌博才是职业运动的起源 类似鱿鱼游戏的概念 花钱请你们来打 私底下富人下很大 当资金偏向一边太多 就会请球队放水
作者: p08171110 (阿瓜)   2021-09-25 09:51:00
以前有老记者转的教授上课时说这些都是播报员 记者自创的缘故,像篮球的回马枪什么的,他说都是傅达仁转播时自创,民众听得起劲就延续下来了
作者: ratom0315 (R4T0M)   2021-09-25 09:55:00
现在日本在讲双杀都是讲double play,不知道是否与时代变迁有关。另外目前日本用来指称运动的有“スポーツ”、“运动”两种,而“体育”是运动教育的一种指称,比较像是指体育课,不是运动
作者: ki80655 (Xed)   2021-09-25 10:00:00
好想知道非法御姐原本是用在哪篇文章
作者: koi698y7 (AlexWei)   2021-09-25 10:09:00
作者: xxgogg (叉叉)   2021-09-25 10:15:00
干 我不要鸡排我要冠军
作者: elfsoosuk (ELF)   2021-09-25 10:21:00
看完了!推用心
作者: loveinlove77 (学妹)   2021-09-25 10:23:00
推爆
作者: chen7168   2021-09-25 10:37:00
作者: lhlun (SilentMoon)   2021-09-25 10:37:00
作者: yukiss (被缝108针的小球~~~)   2021-09-25 10:54:00
反观电玩直接出现DOUBLE KILL了
作者: BuBuLoop (肠胃不服从)   2021-09-25 11:13:00
棒球其实是源自于英国跟爱尔兰的儿童游戏Rounders,规则的复杂化是传入城市之后才演化出来的这运动最早的本质是球丢给人打,打越远越好,绕一圈得分
作者: a2334436 (<lol>)   2021-09-25 11:16:00
推 长知识
作者: BuBuLoop (肠胃不服从)   2021-09-25 11:16:00
只是传到城市之后,不可能场地像乡村一样无限大,所以出了全垒打墙等规则。为了配合工业社会的时间出现各种规则
作者: typewang (正宗打字王)   2021-09-25 12:31:00
台湾会发展成为摇滚也是有特殊文化的,因为全世界观看球赛的观众里面,台湾大概是有打球经验比例最少的,而且可能大幅落后
作者: ricky158207 (科科任)   2021-09-25 13:10:00
记得武士精神融入棒球和野球害毒论有关 为了护航打棒球的正当性因此做出了拿来培养球员身性的论点 后来还催生了甲子园大赛
作者: danieljou (あ~つ~)   2021-09-25 13:30:00
日文打者唸ta-ja ????????
作者: tin900418 (偶是肥宅)   2021-09-25 14:21:00
我一直以为打者是念把打欸
作者: ricky158207 (科科任)   2021-09-25 14:38:00
其实史上出现过各种唸法 像ベースボール也曾通用一时
作者: santiago148   2021-09-25 15:10:00
推认真文
作者: RoChing (绿野贤宗)   2021-09-25 19:23:00
推认真文
作者: csylvia (Sylvia》加油!)   2021-09-25 22:06:00
好认真的探讨文,推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com