https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3585992
前阪神洋砲转战LG 韩媒：他是好人但实力呢？
〔体育中心／综合报导〕前阪神虎洋砲鲍尔（Justin Bour）去年离开日职后，今年重回
美职体系，日前遭到巨人3A释出，今确定加盟韩职LG双子队，合约总额为35万美元，年薪
30万美元，激励奖金5万美元。
鲍尔生涯在大联盟六个赛季，累积出赛559场，合计有92轰、303分打点，平均打击率
0.253。他前一次在大联盟出赛已经要追溯至2019年天使队时期，去年以250万美元年薪转
战日职阪神虎，整季交出17轰、45分打点、打击率0.243成绩，季后未获续约。
根据日媒指出，鲍尔想留在日本，却没有日职球队愿意网罗，因此今年3月他和旧金山巨
人签小联盟约，本季在巨人3A出赛33场，有6轰、17分打点，打击率仅0.213。
韩国媒体《MK SPORTS》今报导，鲍尔效力日职时被认为是相当尊重且努力适应日本文化
的选手，他崇拜马林鱼时期的队友铃木一朗，甚至还在休赛季与他一起训练，当时阪神放
弃他选择罗哈斯（Mel Rojas Jr.）时还一度引发批评。
韩国媒体认为，鲍尔为融入日本文化做了很多努力，但球技还是要另当别论，“LG很明显
地得到了一位好人，问题在于实力，若鲍尔可以克服对左投的弱点，LG就有福了。”
鲍尔有出了名的“恐左症”，去年在日职面对右投打击率2成51，面对左投2成19，开季还
写下连18打席无安打的洋将连续无安打纪录，不过这项纪录已被今年的罗哈斯打破。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2020/11/20/phpgFMjsv.jpg