https://news.yahoo.co.jp/articles/4e93e296a556ecf549e00ca21f4dfe57539f54a6
大略节译一下今天最新的日本新闻
（先说结论，其实蛮诡异的，门仓的家人、记者也都还不确定门仓的下落）
中日队发表声明：
“门仓从15日开始就无故缺席农场的练习，球团也联络不到他。
他的家人在16号请求爱知县警察协寻。
后来（报导中没写明日期）球团收到一封来信，
信中写道：‘因为我个人因素，请准许我在15号之后离队’。”
因为事前没有任何征兆，球团相关人士都感到发常讶异。
到14日为止，门仓都很正常参加练习。
年轻球员对他的评价都很好，并称赞他的投球理论：“简单易懂”
有某位投手询问记者：“门仓教练到底发生了什么事。”
但我们也是一无所知。
门仓曾在日职、韩职效力，退休后也曾担任韩职三星队的教练。
他擅长用开玩笑来缓和球场上的气氛，也是一位爱护动物的人士，
多次拯救面临安乐死的小狗们。
门仓在失踪不久前还曾经在部落格发文。12日也公布了一段影片，
影片中的他，开心地抱着迎接2岁生日的孙子。
（中略，总之他很爱狗）
门仓到底发生什么事？
转述自某报社会版记者：“基于尊重门仓的隐私，
球团可能没有把已掌握所有情报都公布出来。
球团经过调查后，接受了门仓的离队申请，
由此可看出，门仓可能没有遭逢意外。”
网友们忧心地表示：
“门仓的失踪真的是出自于本人的意愿吗？
把离队申请输送到球团的，真的是门仓本人吗？
希望门仓本人能够平安现身在大家面前。”
“从门仓先生的性格来看，不像是会无故失踪的人。
但毕竟每个人都有烦恼，若他真的内心为了什么事而痛苦，
我希望他能够不要太逼迫自己。
如果离开能成为他恢复精神的原动力，那希望他能好好修养一阵子。”
“为何球团不是保留他的离队申请，而是直接接受？
失踪不是一件小事，球团是不是应该开个记者会？
虽然可能有很多私人事务不便公开，但整件事实在有太多疑点。”
门仓的家人也感到非常担心。祈祷门仓教练能够平安无事。