新闻来源:联合
新闻标题:日职／才花5千万重金挖角 巨人投手初登版被打爆下二军
新闻内容:
2021-04-01 12:13 联合新闻网 / 综合报导
日本职棒3月31号由读卖巨人对上中日龙队的比赛，巨人推出刚从横滨DeNA转队，与巨人
签下2年2亿日币（相当于新台币5155万元）的投手井纳翔一先发。未料过去在横滨成绩不
错的井纳，这场比赛却只投了一局，就遭到中日龙打线连续安打大量失分而退场，更被教
练团直接点名下二军。
根据日本媒体“东京体育”报导，这场比赛在一局上半，巨人队就靠着洋砲惠勒（
Wheeler）全垒打在内的攻势，一举拿下了三分。没想到井纳一局下半登板之后，却被中
日龙队的一到四棒连续敲安，即使后来让第五棒的平田良介打出双杀打，仍已把三分的领
先通通花光。
二局下半井纳续投，又再被木下拓哉敲出二垒打。此时巨人队决定换下井纳，派高木京介
接续投球。木下后来因根尾昂的安打回来得分，因此总计井纳在巨人的初登板只投满一局
，就一口气失掉了4分，终场读卖巨人就以3比5败给中日龙队，井纳也创下自身先发最短
局数的纪录。
日本媒体“ディリー”报导，巨人队的投手教练宫本和知认为，井纳这场比赛球都投得太
甜，让擅长的指叉球无法发挥。巨人队总教练原辰德也对井纳的表现相当不满，立刻表示
要将井纳下放二军。原辰德认为井纳“各种意义上的调整不够充足”，并且露出严峻的表
情，指出“会觉得太早吗？我也不知道该怎么说，都被‘碰碰碰’打成那样了”。
过去井纳因为特立独行的个性，有着“宇宙人”的称号。巨人队在延揽井纳之后，也在上
个月底发售井纳的“宇宙人”系列第一弹周边商品。如今周边甫开卖，井纳本人就遭下放
二军，恐怕也是巨人的商品部门始料未及之事。
新闻网址:https://reurl.cc/3NZk8O