（中央社记者林宏翰洛杉矶5日专电）前两天刚拿球棒把球轰过中外野高墙，日本球星大
谷翔平今在热身赛投球，用100英里火球搭配犀利指叉球，抓5个出局数全是三振。总教练
今天公开大谷“二刀流”本季使用方式。
大谷翔平今天以投手身分亮相，所属的洛杉矶天使客场比赛，7比3胜奥克兰运动家。他先
发1.2局投41球，直球速度约为96英里到100英里（161公里）之间，大幅度下坠的指叉球
让打者频频挥空，5个出局数全是三振。
美中不足的是，大谷1局多的投球里，被敲3支二垒安打，另外送出2个四坏保送，失掉1分
。
总教练麦登（Joe Maddon）赛后线上记者会称赞大谷，投球动作更简洁一致，重新找回往
日的球速以及犀利的指叉球，只要投球动作保持一致、快速球的控球稳定，本季的成功指
日可待。
麦登透露二刀流大谷的使用原则。有别于2018年及2020年大谷固定在星期天投球，其他时
间担任指定打击；今年麦登规划，大谷翔平加入先发投手6人轮值，不再每周固定某天出
赛。
这样的规划代表天使队打算增加大谷翔平上投手丘的频率，相对压缩他当打击者的时间。
不过大谷翔平表示，他愿意保持弹性，视身体状况在投球之外的时间打击，不排除在投球
的前一天或隔一天。
对于这次春训，大谷翔平向媒体表示，感觉更享受其中，不担心自己的身体状况。前面几
球，滑球的控制不理想，但很满意指叉球状况，之后球速应可以再飙上去。
大谷翔平表示，今天是热身赛首次先发投球，透过垒包上有人的状况，能让他模拟真正比
赛的实况。比赛当中，自己的状态越投越好，但也太过用力，导致有几球没掌控好，这是
下次需要加强的地方。
26岁的大谷翔平在美国职棒大联盟（MLB）生涯进入第4年，挥别去年伤后复出不顺、投打
低潮，今年春训刚开始，颇有重现二刀流锋芒的气势，日前打击5打数3安打，包括一发特
大号全垒打。
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202103060029.aspx