新闻来源:自由
新闻标题:棒球》王建民恩师艾兰德 受独立联盟球队聘为投教
新闻内容:
〔记者林宥辰／综合报导〕王建民生涯遇过不少投手教练，其中和艾兰德（Dave Eiland
）颇有缘，两人2008至2010年曾共事，2016年伤愈复出的王建民在皇家队找到机会，又正
好在艾兰德麾下。如今，王建民返台在中信兄弟当教练，教练经历丰富的艾兰德则受独立
联盟新球队莱星顿市传奇队（Lexington Legends）聘为投手教练。
艾兰德2009年就曾助洋基队夺冠，2015年皇家队夺下世界大赛冠军，艾兰德也是教练团成
员之一，生涯执教过不少球星，2018年艾兰德受大都会队之邀担任投教，也协助过该队德
葛隆等当时尚年轻的好手。
传奇队总裁谢亚（Andy Shea）说：“我们很高兴能够延揽到戴夫（艾兰德），他拥有的
资历、世界大赛冠军和执教经验，都是世界级的。在我们首度参与大西洋联盟的球季中，
他会是投手教练的最佳人选。”
莱星顿市传奇队近20年来本都归属在小联盟体系，曾先后是太空人队、皇家队的小联盟体
系球队。去年受武汉肺炎疫情影响，小联盟赛季取消，各队小联盟体系也改组，传奇队因
而加入独立联盟大西洋联盟。
新闻网址:https://reurl.cc/9ZvnD8