[新闻] WZH-跟学弟开玩笑王柏融亏投手练习较早 kensukeshu PTT批踢踢实业坊

[新闻] WZH-跟学弟开玩笑王柏融亏投手练习较早

楼主: kensukeshu (贤介) 2021-03-03 11:38:56

跟学弟开玩笑王柏融亏投手练习较早结束
记者吴政纮/综合报导
日职火腿队去年第一指名好手伊藤大海接受日本媒体《日刊体育》专访，其中他透露自己
在休息室右侧坐的是大田泰示，左侧刚好是台湾“大王”王柏融，两人也有爆笑对话。
伊藤大海说：“因为大田桑很喜欢钓鱼，都跟我聊钓鱼的话题，柏融桑则是跟我说为什么
投手比较快结束练习？他用日文说：‘已经结束练习了吗？真好呢。’一直跟我说日文。
”
王柏融日文也持续进步，跟队友互动良好，常会跟清水优心等球员谈笑，私底下十分开朗
。
而火腿现在已经回到零下二度的北海道，持续开始练习，准备今天开始的热身赛。
https://www.nownews.com/news/5201852

作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥) 2021-03-03 11:39:00

秀下限

作者: polanco (polanco) 2021-03-03 11:40:00

楼上自介?

作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥) 2021-03-03 11:40:00

翻译羡慕投手练习早结束我们打者好辛苦不想努力想回桃猿

作者: oDNSoIce (è‰¾æ–¯) 2021-03-03 11:40:00

作者: qazxc312 (肥肥) 2021-03-03 11:40:00

大王这成绩不自己加紧练习跑去酸别人提早下课？

作者: terminator3 (å°ç£ä¸€æœ—) 2021-03-03 11:41:00

幽默大王带心大王

作者: ihcc (未来の敌は无関心) 2021-03-03 11:42:00

【朗报】王柏融可以用日文对话了！

作者: Isveia (non-exist) 2021-03-03 11:42:00

还是多加点油啦，好歹最后一年也打个平均左右的成绩吧。

作者: JOjosang (刑事组之虎-曹达华) 2021-03-03 11:42:00

这位王粉吴记者一直发捧王新闻根本在替王招黑XDDD

作者: ihcc (未来の敌は无関心) 2021-03-03 11:43:00

不然你以为干嘛他的新闻要特别标？

作者: Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿) 2021-03-03 11:43:00

整天只想提早下课?

作者: Horse129 (é¦¬) 2021-03-03 11:44:00

成绩也很幽默

作者: beautyptt (çªçª) 2021-03-03 11:44:00

脸皮真的很厚

作者: WeGoStyle (哥是薇阁style) 2021-03-03 11:44:00

在职场上无忧无虑的感觉真好

作者: Adam6613 (Adam6613) 2021-03-03 11:45:00

这么怠惰想急着回台湾啦？

作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥) 2021-03-03 11:45:00

https://i.imgur.com/FnAKUDZ.png

作者: Miyanishi25 (宫西尚生) 2021-03-03 11:45:00

The 开玩笑

作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥) 2021-03-03 11:46:00

https://i.imgur.com/t8mDxlj.jpg

作者: losa (企鹅) 2021-03-03 11:47:00

日文大王

作者: qoo2002s 2021-03-03 11:47:00

柏融，想家啦？

作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥) 2021-03-03 11:47:00

https://i.imgur.com/SIzsNyG.jpg

作者: g8429310 (qq) 2021-03-03 11:47:00

真当去度假的阿

作者: kokohu (叫我教练~) 2021-03-03 11:48:00

不是是酸民自己想嘴人家根本没那个意思...

作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋) 2021-03-03 11:48:00

有种交换学生的悠闲感XD 今年加油!

作者: starxls ((〞︶〝＊)) 2021-03-03 11:50:00

不想努力了？

作者: aa175200 (小眼睛) 2021-03-03 11:51:00

日文好像真的学的不错

作者: rs6000 (正义的胖虎) 2021-03-03 11:51:00

笑死~放假放比别人多还敢讲

作者: TAKE 2021-03-03 11:52:00

回到北海道了隔壁又是家里从事海业的伊藤小玉真的可以开直播卖鳕场蟹了XDDD

作者: beoneg (预感) 2021-03-03 11:52:00

大王天生神力资质优自然不想多花时间在无谓的练习上

作者: fg008kimo (大安海瑟威) 2021-03-03 11:54:00

原来是去语言交换的阿

作者: direxiv (撒旦) 2021-03-03 11:55:00

那句话不是只要两个日文单词吗

作者: kojo1234 2021-03-03 11:57:00

我在那里留学一年半就稳稳上班了他都第三年了

作者: sasadog (派派我老婆) 2021-03-03 11:59:00

THE悠闲大王游刃有余的感觉本季稳了哪方面稳不好说

作者: douglasc0904 (我要发达......) 2021-03-03 11:59:00

这新闻蛮丢脸的，日本球员们大概也会当笑话讲吧！

作者: ihcc (未来の敌は无関心) 2021-03-03 11:59:00

楼上真的天才佩服

作者: mtyk10100 (mtyk10100) 2021-03-03 11:59:00

这篇还好吧没什么酸点

作者: s042078 (TOGO) 2021-03-03 12:00:00

日文变好但很快就用不到了

作者: ggbi4zzz (腥鲍气流赞) 2021-03-03 12:02:00

滚地球一发出局

作者: FuBon28 (高国辉) 2021-03-03 12:02:00

哈哈哈哈干真的笑死根本大学系队学弟

作者: QRdog (犬少爷) 2021-03-03 12:04:00

就说开玩笑，还一堆人认真...

作者: FuYen (赴宴) 2021-03-03 12:05:00

モウ、オワリ？　イイナ

作者: Tads 2021-03-03 12:08:00

打那么烂还有心情开玩笑啊？

作者: kawhi5566 (尬广跟上吵到抱歉) 2021-03-03 12:09:00

心态轻松怎还发挥不出来大王484外表轻松内心严肃啊

作者: peter5214 (抉择) 2021-03-03 12:09:00

快没机会开日本学弟玩笑了

作者: osvaldo4040 (贤贤*Xian) 2021-03-03 12:10:00

心情看起来不错，今晚热身赛白喵要被痛打了

作者: w8128075 (阿牛) 2021-03-03 12:10:00

打球换宿？

作者: gn1698 (奶茶传) 2021-03-03 12:10:00

小玉你也想提早下班是不是

作者: GGGGH (4公克) 2021-03-03 12:10:00

去日本三年希望不是只有日文进步

作者: WantFxxk4X (超级想Fuck嗜插猫) 2021-03-03 12:10:00

最后一年心态放开了

作者: johnwu (就是酱) 2021-03-03 12:15:00

小玉看起来真轻松

作者: bengowa (几百亿) 2021-03-03 12:15:00

系柬

作者: ORK 2021-03-03 12:16:00

要回台湾了~真好呢

作者: SABA0 (A柱) 2021-03-03 12:18:00

根本去游学的

作者: hdotistyle (o'_'o) 2021-03-03 12:18:00

多开一点快没机会跟学弟开玩笑了

作者: laihom0808 (laihom0808) 2021-03-03 12:19:00

日文大跃进

作者: playthesong (989898耶耶) 2021-03-03 12:20:00

王哪来的勇气在日本开这种玩笑啊

作者: aa175200 (小眼睛) 2021-03-03 12:21:00

我还记得以前都酸不愿意学日文现在日文真的变好了

作者: a60525025 (56不能亡!!) 2021-03-03 12:21:00

大海：柏融桑明年就要回乐天了真好呢

作者: knml (法师) 2021-03-03 12:21:00

明年就要回台湾啦

作者: ELV420 (E.L.V.) 2021-03-03 12:22:00

休息室气氛upup

作者: lolucky531 (伦伦) 2021-03-03 12:23:00

他这样不会被教练解读成不想练习吗

作者: storyf66014 (呆宪) 2021-03-03 12:24:00

不晓得小玉会不会空气阅读呢?

作者: rockho 2021-03-03 12:24:00

真的很像去游学的

作者: HenryHung (加油) 2021-03-03 12:24:00

啥叫酸这就是酸看似每个人的人生真的都不能失败降..

作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是伪物) 2021-03-03 12:25:00

代言到游戏倒掉，笑死

作者: bulabowu 2021-03-03 12:26:00

打工度假就是要这么悠闲啊最佳示范

作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2021-03-03 12:26:00

王应该是被虐到自我放弃等回台羡慕投手很早打卡下班 :D

作者: tsairay (火の红宝石) 2021-03-03 12:27:00

心态已经崩坏了,丢脸

作者: aikensh5566 (5566得第一) 2021-03-03 12:28:00

回台湾躲春训最悠闲

作者: gene51604 (sexyiron) 2021-03-03 12:29:00

整天想下班==

作者: longway0906 (浓仔) 2021-03-03 12:30:00

赞哦好笑哦跟你的打击三围一样嘻嘻

作者: PaulAllen2 (kevin) 2021-03-03 12:31:00

等哪天大王在球场不需要翻译就真的是日文变好了

作者: madboy (欢乐牛棚在躲人) 2021-03-03 12:31:00

只能说火腿球团真好

作者: rayes (接受失望.迎接希望) 2021-03-03 12:31:00

去日职游学真好还不是留学

作者: meta41110 (阿标) 2021-03-03 12:33:00

可怜呐阿滚哥哥

作者: discoveryray (chih) 2021-03-03 12:33:00

每天等下班的概念

作者: stanley86300 (Stanley) 2021-03-03 12:36:00

火腿气氛大师

作者: karta1339622 (Jansanity) 2021-03-03 12:36:00

工作表现那么差还想先下班？

作者: kgkg0057 (就是87) 2021-03-03 12:43:00

...当艺人留台湾就好何必去日本...

作者: a2156700 (斯坦福桥) 2021-03-03 12:44:00

整天想提早下班是不是

作者: scott0104 2021-03-03 12:47:00

柏融桑，你再不加油，日职生涯也快结束了

作者: pica177253 2021-03-03 12:47:00

不是，你发这个新闻真的对他好吗？

作者: MarcPolo (MarcPolo) 2021-03-03 12:48:00

柏融：哎唷大海这么早结束很爽齁真羡慕

作者: ssj1988 2021-03-03 12:51:00

不去要求教练做特打特守，还有脸在那说人家真好

作者: qaz596 (qaz596) 2021-03-03 12:52:00

想必他没有看过清晨的札幌，摇头

作者: gn90178 (Roy Lo) 2021-03-03 13:02:00

酸民很无聊，大王用的是台式日文：投手练完囉，很好呢！

作者: legendd (legend) 2021-03-03 13:03:00

态度

作者: AABCD ( ) 2021-03-03 13:04:00

真棒以后可以当安可的翻译了

作者: yy222499 2021-03-03 13:08:00

大王果断讲日文

作者: babbyface (Tim) 2021-03-03 13:11:00

看来准备转翻译了

作者: nuclearbomb (XD) 2021-03-03 13:11:00

旅日成绩：学会用日文写farewell信

作者: DPP48 (DPP48) 2021-03-03 13:12:00

去日本学日语还有钱拿，真好

作者: coolpixs (PoxsLoop) 2021-03-03 13:18:00

领高薪学日文兼打工度假真好

作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世) 2021-03-03 13:20:00

幽默大王成绩也很幽默

作者: s6525480 2021-03-03 13:23:00

破冬待退 %数就是不同

作者: pc80176 (JoSon) 2021-03-03 13:28:00

大海:王桑打那么烂还拿高薪，真好呢。

作者: skullno2 (头骨二号) 2021-03-03 13:33:00

比较快结束练习还真好咧不要命了

作者: MarXXXX (der Abgrund) 2021-03-03 13:33:00

游学野球快乐学日文

作者: trickart (我小魔啦) 2021-03-03 13:38:00

幽默大王桃猿出来的讨论度都很高

作者: bingreen (金哞唉熊搬囧) 2021-03-03 13:44:00

滚玉好幽默呀，打击更幽默

作者: ctr29 (CTR) 2021-03-03 13:46:00

综艺咖，转职中

作者: LatteCat5566 (拿铁猫56) 2021-03-03 13:46:00

大王进步了应该有接近N2

作者: JamesChan51 (猫奴51号) 2021-03-03 13:49:00

小玉有差吗？有练跟没练不是打差不多，干嘛浪费时间

作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2021-03-03 13:54:00

语言大师小玉

作者: sesd (囧) 2021-03-03 14:11:00

特级语言交换大师小玉语音很重要今年稳了啦准备续约语言

作者: homer00 (肥宅乡民) 2021-03-03 14:21:00

转职翻译人生第二春

作者: pchunters (POWER) 2021-03-03 14:27:00

好好喔，可以在日本练习日语听说读写

作者: Raikknen (Kimi) 2021-03-03 14:33:00

咳，这人真的一点羞耻心都没有

作者: pett (提升自己驾驭未来..帅) 2021-03-03 14:52:00

打这么烂满脑子还想提早结束训练？

作者: avexgroup (土城吴彦祖) 2021-03-03 14:54:00

烂成这样还想提早回家喔

作者: dieyoung (A滥) 2021-03-03 15:01:00

可以留在日本当youtuber

作者: CYpijia17 (春娇Lady) 2021-03-03 15:09:00

原来大田也爱钓鱼好想看

作者: senza07 (senza07) 2021-03-03 15:21:00

学弟：不用上场还可以领高薪，真好耶！

作者: hoin (森森) 2021-03-03 15:33:00

日文持续进步球技持续退步

作者: poet1112 (湿人不是诗人) 2021-03-03 15:47:00

这种等级能电学弟吗

作者: dyc2008 (DYC) 2021-03-03 16:10:00

多练习日文吧，以后还能混个翻译

作者: allen0981 (allen0981) 2021-03-03 16:20:00

听说读写学日文，日本火腿社区大学欢迎你

作者: hum2100 (哈哈) 2021-03-03 16:26:00

烂

作者: dp12345678 2021-03-03 18:17:00

小玉想当投手？

作者: sleepmilk (sleepmilk) 2021-03-03 18:27:00

哪里好笑了

作者: RicFlair (Figure-four Leglock!!) 2021-03-03 22:09:00

有进步就值得肯定

继续阅读

[分享] 原辰德：広冈大志将来必成大物AisinGioro Re: [情报] 前田健太送LV包给森下畅仁新人王贺礼Aotearoa [新闻] SPC-前中职洋投卷性骚事件印地安人多位polanco [闲聊] 当年输给第一年打KBO的NC之球队？assnccu8787 [分享] MLB 球星刚出道vs2021照片zxc906383 [闲聊] 如果主委或张育成明年加入第六队ClutchShot [分享] 今日菊池雄星thnlkj0665 Re: [闲聊] 为何很少台籍黑人打三级棒球？BleedWang [专栏] 走过人生幽谷无惧癌症的勇者曼西尼polanco [新闻] 最强国家队怎么组？　蔡其昌下午与辜仲polanco

[新闻] WZH-跟学弟开玩笑 王柏融亏投手练习较早

[新闻] WZH-跟学弟开玩笑王柏融亏投手练习较早