楼主:
polanco (polanco)
2021-02-28 13:23:37Tzu-Wei Lin不会发音？林子伟拍影片教学
新球季林子伟将效力于双城，球队公关为了让双城球迷更加认识这些新来的球员，让每人都
拍摄自我介绍影片，告诉球迷自己的名字该怎么发音，林子伟在影片中说，“My name is T
zu-Wei Lin,Tzu-Wei Lin。”
双城队公关摩斯（Dustin Morse）在个人推特上贴出几名新加入双城的球员，让他们自己介
绍自己的名字怎么念，其中林子伟是唯一的亚洲面孔，球迷也很好奇中文的英译名字该怎么
发音，于是林子伟就亲自念了两遍。
这篇贴文获得不错的回响，有球迷在底下留言，“很棒的企划，球迷能让外籍球员更多像家
的感觉。”有球迷说这名字不难念，听起来像“Jue Way Lynn”，也有一些人认为签下林子
伟是不错的补强。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210228001629-260403
教学影片：https://twitter.com/morsecode/status/1364971636370378755?s=19
作者:
tending (南港林威助)
2021-02-28 13:25:00Zoo Way Lin
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2021-02-28 13:25:00主委加码
作者:
willywasd (dalikeanureeves)
2021-02-28 13:26:00加码 加码
my name is shia mian yee wei
作者:
kzzoz80 (妞妞)
2021-02-28 13:27:00笑死 他也说自己是主委
作者: stanley86300 (Stanley) 2021-02-28 13:35:00
可以说我是Tzuyu的Tzu啊
作者:
tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信)
2021-02-28 13:38:00主委加码
作者:
Jose (交通部长˙荷西！)
2021-02-28 13:45:00怎么不学王 取个mike 好念多了
子瑜的名字Tzuyu外国人也是都不会他们介绍Tzuyu都会括号发音为chewie
对外国来说X就很难发音了 所以才说要推广通用拼音用汉语拼音我看外国人就会傻掉 威陀马也是
作者: Kyameron (金秃) 2021-02-28 13:54:00
希望林能把名字改成 Taiwan No.1
作者: CmDawn (CmDawn) 2021-02-28 14:10:00
改成republic of china不是更好
作者:
locdan (locdan)
2021-02-28 14:14:00主委连？
作者:
alex0589 (TrueDetective)
2021-02-28 14:36:00怎么不直接教中文标准发音
作者:
nsk (nsk)
2021-02-28 14:53:00通用Zih和汉拼Zi丶外国人也不见得好拼成子音搞不好唸成英文字母Z音
作者: movieghost 2021-02-28 14:59:00
Chairman Lin
作者: CHJ1412 (爪家吴王粉) 2021-02-28 16:09:00
主委林
为什么不直接用中文念正确唸法？这就跟瑞典人教别人IKEA美式发音一样