[新闻] 【大联盟小百科】第七局伸展时间(Seventh-inning Stretch)

楼主: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2021-01-03 11:33:08
1. 新闻来源:
Fox Sports Asia 页库存盘
2. 新闻标题:
【大联盟小百科】第七局伸展时间(Seventh-inning Stretch)
3. 新闻内容:
MLB美国职棒大联盟 | 2020/11/06
关于“第七局伸展时间”(Seventh-inning Stretch)的由来,有一个相传已久的错误说
法:20世纪初期,时任总统William Taft在观赏大联盟比赛的过程中,于第七局换局中间
站起身来做伸展,眼见总统起身这么做,其他观众出于对总统的尊崇也跟着那么做,于是
形成了传统。
不过这个说法跟史实并不符合。事实上,在观赏棒球比赛的过程中做伸展的惯例,早在
1860年代就已经存在了,只是进行时间点在第七局的传统,则是又花了一点时间才成形。
1869年6月一场比赛结束后,《纽约先锋报》(New York Herald)报导:“在一段很冗长
的第二局结束后,现场观众全都站起身做伸展的景象,令人直发笑。”同一年,美国职棒
先驱Harry Wright也写道:“第七局中间的换局时间,观众们都站起身来,伸展双手和双
腿,有些人也到旁边走一走、活动筋骨。这么做,可以让他们纾解一些长时间坐在硬板凳
上,所累积的僵硬与不适感。”
后来也是在1869年,有一名叫做W.J. Hatton的旧金山创业家,协助辛辛那提红长袜队安
排到加州打比赛,为了增加赛事的收入,Hatton在6局之后安排一段长达10分钟的休息时
间。有辛辛那提的记者注意到了这个作法,说这10分钟的休息是为了创造广告效果,然后
让球迷可以有时间买饮料、食物。
第七局后来也被称作“幸运的第七局”(Lucky Seven)。1875年有一篇比赛报导写道:
“接着来到了对老红人队来说相当著名的第七局,因为每每他们落后时,总是能在第七局
有所斩获。”或许就是因为前述一连串的事件和因素,造就了后来“第七局伸展时间”的
传统。
过了一段时间,第七局伸展时间的惯例流传到其他城市。1889年,《运动新闻》(
Sporting News)报导国家联盟纽约巨人队跟美国协会布鲁克林球队的最终决赛,新闻内
容写道:“第七局开始的时候,有人大喊:‘大家起来伸展一下,转个运吧!’忽然间,
观众席上有一大批人都站起来伸展,然后才渐渐坐下、平复下来,那画面有点像是一长片
青草因着微风弯曲倒下的样子。”
https://youtu.be/HnHV5FaqvEs
(撰文:李秉升)
4. 新闻连结:
https://reurl.cc/9Xdr6a
5. 备注:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com