1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
达比修感谢小熊 与Caratini同行
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2020年12月30日 14:58
https://live.staticflickr.com/65535/50774178962_ddea3861b4_c.jpg
达比修有。（达志影像资料照）
今天（30日）在宣布了Blake Snell的交易后，圣地牙哥教士随后又宣布，以包括先发投
手Zach Davies在内的5名球员，向芝加哥小熊换回达比修有与他的专属捕手Victor
Caratini。
昨天还表示没收到球队通知的达比修，今天教士正式宣布交易后也在社群网站上转发来自
大联盟、教士、小熊官方推特的推文，并回复小熊的官方声明表示：“谢谢你们为我所做
的一切。”
在交易正式宣布之前，达比修也在推特上向他近27场出赛都蹲捕的Caratini说：“别走在
我前面，我不保证会跟随。别走在我后面。我不保证会带领走向正确的方向。跟我走在一
起，因为我们是一体。”
在此交易中，教士送出Davies、Reginald Preciado、Yeison Santana、Owen Caissie、
Ismael Mena，向小熊换回达比修、Caratini 与现金。
在同一个晚上，教士先后宣布交易来2018年美联赛扬奖得主Snell，以及2020年国联赛扬
奖票选第2名的达比修。在此之前，大联盟历史上从未有球队在同1个休季期间补进2名在
最近3年内双双在赛扬奖票选中名列前2名的投手，更遑论在同1天。
4. 新闻连结：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36934
5. 备注：
教士队各野手位置人选如下：
(1) C：Austin Nola、Victor Caratini、Luis Campusano、Jason Castro*。
(2) 1B：Eric Hosmer、Mitch Moreland*。
(3) 2B：Jake Cronenworth。
(4) 3B：Manny Machado。
(5) SS：Fernando Tatis Jr.。
(6) UT：金河成、Jorge Mateo、Greg Garcia*、Jurickson Profar*。
(7) RF：Wil Myers。
(8) CF：Trent Grisham。
(9) LF：Tommy Pham。
(10) OF：Brian O'Grady、Greg Allen、Jorge Ona、Abraham Almonte*。
*：本季结束即成为自由球员。