[情报] Welcome! 杰斯 (暂译)

楼主: zxc906383 (无无)   2020-12-28 10:03:10
Welcome! 杰斯 (暂译)
 
悍将与杰斯(J.C Ramírez)签下合约
成为明年球季富邦第五位签约洋投
 
杰斯(Juan Carlos Ramírez)|投 手
 
拥有 6 年MLB共 142 场的出赛纪录
主投超过 288 局可胜任先发或牛棚
17年成为天使队固定先发拿下 11 胜
写下个人最佳纪录与球队当季胜投王
 
明年球季一起期待杰斯带来的JC TIME
 
#欢迎杰斯
#JC_TIME
#超前部属
https://i.imgur.com/dpxmnb9.jpg
作者: oDNSoIce (艾斯)   2019-12-28 10:03:00
宇宙邦归位
作者: goldsingle (BE A FULLSER)   2020-12-28 10:04:00
宇宙邦 少主狂
作者: UbaldJimenez (Uball)   2020-12-28 10:04:00
Juan Carlos Ramírez 这名字 Google 下去是毒贩XD
作者: sword36785   2020-12-28 10:04:00
还没开打永远是我邦最强~
作者: polanco (polanco)   2020-12-28 10:05:00
杰斯?
作者: jackie30219 (凌晨三点钟)   2020-12-28 10:05:00
罗杰斯表示:
作者: UbaldJimenez (Uball)   2020-12-28 10:05:00
不过这只的成绩有猛欸,很少见台湾能找到 1.3 WHIP
作者: beautyptt (琪琪)   2020-12-28 10:05:00
JC就好了
作者: kaikai0709 (kai)   2020-12-28 10:06:00
开季前的富邦怎么输?
作者: campdkny   2020-12-28 10:06:00
邦邦今年的洋将找得真快...
作者: beautyptt (琪琪)   2020-12-28 10:07:00
想说只有一家媒体报导是误传咧 没想到是真的
作者: phoebi (火球魂)   2020-12-28 10:07:00
JC真香 这犯规了吧(误)
作者: PCC2003 (习惯晚睡)   2020-12-28 10:07:00
有杰斯就不会再找罗杰斯了?
作者: feont (小曹加油)   2020-12-28 10:08:00
真的强
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2020-12-28 10:08:00
罗杰斯:欸不是 我呢?
作者: DellSale999 (我好便宜)   2020-12-28 10:08:00
杰尼 杰尼
作者: tomlee1130 (毛毛)   2020-12-28 10:09:00
Say my name
作者: zjk4451 (红袜)   2020-12-28 10:10:00
明明就拉米瑞斯
作者: soria0225 (Soria)   2020-12-28 10:12:00
我喵 替邦邦感到开心 少主狂起来棒球迷的福气
作者: sustainer123 (caster)   2020-12-28 10:12:00
JC不错 就当年跟着团报TJ 天使那几年好几个痛痛的
作者: UbaldJimenez (Uball)   2020-12-28 10:13:00
杰西 卡艾笆
作者: beautyptt (琪琪)   2020-12-28 10:14:00
杰西比较干脆
作者: s27052705 (小饱)   2020-12-28 10:14:00
罗杰斯:
作者: hans7192 (Hans)   2020-12-28 10:15:00
他不便宜吧?
作者: Leotcf (Leo)   2020-12-28 10:16:00
我猴迷 这只在MLB看好几次 就痛 但控球OK
作者: goldseed (黃金種子)   2020-12-28 10:16:00
姓罗吗 ?
作者: harryfish071 (阿谦)   2020-12-28 10:16:00
这什么烂翻译
作者: BorisGhost (龙戈)   2020-12-28 10:17:00
记者偷听富邦要挖杰斯,原来不同人
作者: JimmyBlue (飞行电冰箱)   2020-12-28 10:18:00
Juan Carlos Ramirez听起来像菜市场名...
作者: Taeja   2020-12-28 10:19:00
狂少主 超前布署
作者: wormchang (木栅贱中小生)   2020-12-28 10:21:00
好强
作者: terryhot (tanakaichiban)   2020-12-28 10:22:00
罗力 杰斯 罗杰斯
作者: PCC2003 (习惯晚睡)   2020-12-28 10:23:00
老人、x人、老x人?
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2020-12-28 10:23:00
杰斯?
作者: laihom0808 (laihom0808)   2020-12-28 10:24:00
JC翻杰斯吧
作者: diiky (老蝌蚪)   2020-12-28 10:25:00
挖喔!!
作者: PaulAllen2 (kevin)   2020-12-28 10:29:00
叫卡洛斯比较好
作者: erodora (嗄 你说啥)   2020-12-28 10:31:00
这名字哪里有杰?
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2020-12-28 10:32:00
杰斯没有罗
作者: DarkKnight (.....)   2020-12-28 10:32:00
姓罗?
作者: skullno2 (头骨二号)   2020-12-28 10:33:00
有可能是怕sosa被买断
作者: paso (paso爷)   2020-12-28 10:35:00
明明就拉米瑞斯 不要怕亚好吗 阿 不是爪掐队
作者: panjanhon (天下没有白吃的午餐)   2020-12-28 10:35:00
多贵
作者: Carmelo3 ( 六甲おろし)   2020-12-28 10:55:00
这支是外挂等级的
作者: sleepmilk (sleepmilk)   2020-12-28 10:56:00
怎么会翻译杰斯?XD
作者: Carmelo3 ( 六甲おろし)   2020-12-28 11:00:00
JC Time
作者: AStigma (为谁无尽写江天)   2020-12-28 11:03:00
邀受,这只外挂
作者: sunnyyoung (搔你痒)   2020-12-28 11:07:00
这是J.C.的音译??
作者: Heyward (黑窝)   2020-12-28 11:14:00
J. C. ACE 念快一点就变杰斯??
作者: leo8108 (虾米)   2020-12-28 11:20:00
索沙有年纪了 而且上次回韩职压制力也不如以往了应该日韩不会去买断了吧
作者: borhaur   2020-12-28 11:26:00
jizz
作者: DFTT (不要喂食巨魔)   2020-12-28 11:32:00
取头取尾舍中间=JZ杰斯
作者: beautyptt (琪琪)   2020-12-28 11:33:00
就是JC的音译 不要再猜了 JC=杰西
作者: kw0258 (ㄅㄏ)   2020-12-28 11:38:00
罗杰斯 杰斯 罗斯
作者: MattOlson (妹欧森#28)   2020-12-28 11:48:00
因为在MLB登录名就是JC Ramirez
作者: smallwenwen (Dazed and Confused)   2020-12-28 12:17:00
哪有人这样翻 缩写也在翻译?
作者: tommica33 (hard)   2020-12-28 12:33:00
啊台湾洋将本来就随便翻 在意名字很好笑欸翻得比这夸张的一堆
作者: lions402 (...)   2020-12-28 12:37:00
洋将登录名哪次是认真的了
作者: h1242890 (汲汲营营德大湿兄)   2020-12-28 12:55:00
就问富邦明年 怎么输
作者: sHakZit75 (GT)   2020-12-28 15:21:00
富邦洋将名翻得跟统一差不多有创意了
作者: en22348829 (DanielDuck)   2020-12-28 21:32:00
这只去google是搜寻到一位毒贩欸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com