https://news.yahoo.co.jp/articles/64aba65aaf7977e746cf3781d40e6c14b3934247
养乐多主将山田哲人签下七年大型合约总计35亿日币
今年上半身状态不好，94场比赛只打了12支全垒打八盗垒
打击率两成五四。
面对没有FA宣告，山田是这么说的。
“为了改变环境，也有想要挑战太平洋联盟的心情”
“但最后，我还是决定留在自己的家”
“我没有那种精力跟野心了”
这个养乐多主将签下大型合约表达“生涯养乐多”的意愿。
作者:
AquaSKY (倢)
2020-12-04 20:41:00楼下勇气迷
作者: eddie909 (绝剑) 2020-12-04 20:42:00
今年状况不好确实也提不起什么勇气啦
作者:
ethanptt (before the midnight)
2020-12-04 20:42:00山田应该不认识梁静茹
作者: trylin (踹林) 2020-12-04 20:43:00
认证央联=低阶联盟
作者: steven88669 (屎蒂芬) 2020-12-04 20:44:00
这样不会被骂吗
作者:
Owada (大和田)
2020-12-04 20:44:00洋联真的比较强啊 有什么好怀疑的
作者:
a1773042 (LoveGokouRuri)
2020-12-04 20:45:00笑了 好坦白
作者:
blackrx (步上足球浪人之路的V.N17)
2020-12-04 20:46:00崩溃分身勇气迷表示:
作者:
Owada (大和田)
2020-12-04 20:46:00不过标题太脱离原意了 虽然知道是在玩梗 但改一下比较好
作者:
MK47 (和牛第一)
2020-12-04 20:47:00是翻译问题还是真的这意思啊？他这么坦白不会被嘴吗= =
作者: trylin (踹林) 2020-12-04 20:48:00
央联想挑战大联盟 建议先升到洋联挑战 适应没问题在去美国
作者:
Owada (大和田)
2020-12-04 20:50:00对球员来说当然是舒适圈啊爽刷数据 不用打季后赛也不会被看破手脚
作者: TKW5566 (56王道) 2020-12-04 20:50:00
自分は元気も覇気もないかもしれない，原po没翻错阿
作者: wizyume 2020-12-04 20:51:00
嗯？原文连勇气两字都没出现啊？何来这个说法？
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2020-12-04 20:51:00会怕哦
作者: knml (法师) 2020-12-04 20:51:00
央联刷数据拿大约比较实际，去洋联马上数据下修何必呢
作者: wizyume 2020-12-04 20:52:00
他虽然说自已没有元气和霸气，但指的是不提fa
作者:
kurotuna (matsu)
2020-12-04 20:53:00他是在讲养乐多有归属感吧，没提到没勇气啊
作者: cschuan (ntucschuan) 2020-12-04 20:54:00
央联333
作者: wizyume 2020-12-04 20:56:00
连接过头了。他提到洋联也不过说曾经有想法。结果连fa都没元气和霸气去提
作者: cactusicecre 2020-12-04 20:57:00
央联真的可怜喔 从要挑战MLB变成要挑战洋联 笑到歪头 并入中职啦 央联
作者: everybody417 2020-12-04 20:58:00
不想努力了
作者: Alvarez 2020-12-04 20:58:00
洋联钱比较少 球速又比较慢 去干麻? 要也是挑战大柠檬
作者:
lsy888 (黯什么然销什么魂饭)
2020-12-04 20:58:00原po乱翻一通 人家讲话没这个意思
作者: wizyume 2020-12-04 21:01:00
日本人讲话喜欢把自己放低一阶。没有贬低央联的意思
作者:
nask (どうぞよろしく)
2020-12-04 21:02:00日本楚奥特
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人) 2020-12-04 21:02:00
等等 讲这种话会被骂霸www
作者: NOKIA3210 (诺基亚3210) 2020-12-04 21:02:00
承认央联比较舒适
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人) 2020-12-04 21:03:00
酱不是在说美帝 > 洋联 > 央联 www 央联球星怎可讲这种话
作者:
kinkijun (Yuitic)
2020-12-04 21:03:00他以前就说觉得打球很累，很坦白XDDD
作者:
kurotuna (matsu)
2020-12-04 21:04:00山田是说自己或许不是活力充沛、霸气的人，这样的男人成了主将，签了长期契约“终生养乐多”，很感慨、感激这样吧？
作者: Alvarez 2020-12-04 21:08:00
去年交流战 山田还是全垒打王 哪里高 12强也是靠央联打者烂球团软银 被山田哲人虐爆 三围.385 .429 1.000
作者: wizyume 2020-12-04 21:15:00
日本人只要跳脱现状就会说挑战，算一种客套话。没有高低的意思。
作者:
polanco (polanco)
2020-12-04 21:15:00勇气迷讲的跟球员本人讲的差真多 要听谁的比较好?
作者:
Nexvesk (幼猫)
2020-12-04 21:17:00挑战洋联怎么讲得好像挑战大联盟一样
作者: gene51604 (sexyiron) 2020-12-04 21:17:00
养老了
洋联本来就非常接近大联盟 日职评价八成是被央联拖到2A的
作者:
blackrx (步上足球浪人之路的V.N17)
2020-12-04 21:20:00钓到了!某A引战XD
作者: Kyameron (金秃) 2020-12-04 21:23:00
燕九郎！！我不想努力了
作者: steven88669 (屎蒂芬) 2020-12-04 21:29:00
哈哈 某A又来了
作者:
sesd (囧)
2020-12-04 21:32:00认证央联=低阶联盟 央联你看看你
作者: modkk (魔德轲轲) 2020-12-04 21:32:00
怎么不提洋联打的好的，结果你捧的今年都劳赛，故意引战吧
作者: shengping 2020-12-04 21:34:00
真要挑战也是挑战mlb 挑战洋联是什么鬼 这是自嘲吧
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2020-12-04 21:58:00舒适
作者:
lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)
2020-12-04 22:11:00央联：
作者: Hohenzollern 2020-12-04 22:17:00
梁静茹：快听歌吧!我把所有的勇气放进去
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-12-04 22:18:00央联老人表示：
作者:
kutkin ( )
2020-12-04 22:40:00央联认证
作者:
kutkin ( )
2020-12-04 22:41:00以现在9胜1负 是挑战没有错吧哪有翻错，很正确呀
某A出来了...哈你这样太弱了啦....要我就提2015日本一养乐多唯一赢的那场，山田一个人单挑宇宙软，三轰彻底击溃软银大军。你居然弱到没提这场...逊掉了啦...
作者: MisterBoar 2020-12-04 23:02:00
舒适圈
就像大王就是央联等级的球员 火腿卖给央联那个弱队吧
作者:
kamihio (被蝴蝶追着跑的贝拉)
2020-12-04 23:44:00要被央联OB训诫了
作者:
Seinfeld (Jerry)
2020-12-05 00:08:00笑死
作者: KazumiLin 2020-12-05 00:20:00
山田：多多～我不想努力了
作者: ji394tb (メス豚交响曲) 2020-12-05 01:02:00
央联style
作者:
orz65535 (′‧ω‧‵)
2020-12-05 03:26:0033-4 26-4 这就是联盟差距
作者:
b99202071 (b99202071)
2020-12-05 05:23:00某A怎么不骂 双标仔呕呕呕呕呕
作者:
Werth28 (Jayson Werth)
2020-12-05 15:19:00清朝人不意外啦 一直造谣版主还不是护着^_^