与奇优力曾是队友还睡过 张进德久违相见先开呛
https://sports.ettoday.net/news/1797014 东森新闻云
富邦悍将新洋投奇优力（Yoanys Quiala）30日随队一军，旧金山巨人时期队友张进德相见
欢，“我一见到就呛他啊。”张进德笑说：“呛他不会讲英文。”两人2019年都效力巨人2A
，彼此再度同队，阿德直言是缘分，“其实看到他很开心啦，没想到能够在台湾又遇到。”
奇优力年仅26岁，为古巴人，不太会说英文，今天受访也出现有趣的画面，同时会西班牙文
、英文的投手教练沙诺客串英文翻译，球团翻译再翻成中文。
张进德大沙诺一岁，本身会一点西班牙文，沟通自然不是问题，他笑说：“今天一看到他，
我就呛他不会讲英文。”得知中文译名是“奇优力”，张进德又忍不住亏他，“怎么跟他长
相不太搭，26岁长得像46岁，他都这样子，都留着大胡子。”
奇优力擅长球路为直球、滑球、变速球，其中直球最快球速为155km，均速为148km至153km
。张进德接过他的球，直言球速真的很快，“ 满有压制性，三振能力不错，变化球也犀利
。”
身为老战友，开玩笑归开玩笑，张进德还是展现贴心的一面，“之后有问题，还是欢迎来问
我，能够再度同队，我们真的很有缘份。”