大谷翔平被打爆 前中职投手点出最关键问题
洛杉矶天使“二刀流”好手大谷翔平日前对运动家登板先发，在没有解决任何打者的情况
之下，被打爆狂失5分黯然退场，相隔近两年重返投手丘却缴出惨烈成绩，曾效力中职、
前大都会总教练的天使投手教练Mickey Callaway，认为他的状况可以理解。
根据《橘郡纪事报》报导，Callaway表示：“就我看来，他终究都要面对敌队打者，而他
之前只会对到小联盟等级打者，或是在缺乏关注的情况下投球。在小联盟的强度下出赛，
或许那不算是个典型的先发。”
对于大谷翔平的直球球速从手术前的平均96.7英哩，重返投手丘之后降至92.9，不过
Callaway则不太担心。他说大谷目前需要的是重拾信心，相信自己可以投出百分之百的状
态而不会受伤。
“去克服心理层面的障碍，比克服身体上的障碍还更加有挑战性。他会在某个时间点上明
白自己已经完全康复，也会勇于放手一博。”Callaway说道。
https://www.nownews.com/news/sport/5038434