新闻来源:联合
新闻标题:中职／花200万英文转播却不修排水 郑文灿做解释
新闻内容:
2020-04-28 13:21 联合报 / 记者张裕珍／桃园即时报导
乐天桃猿今年在桃园国际棒球场主场开幕战波折不少，12日因场地严重积水而延赛，也让
桃园国际棒球场排水差的毛病又浮出台面，市议员林正峰今天在议会质询，指市府宁愿花
200万元补助英语转播，“为何不改善排水问题”，让球场排水不良恶名在外，市长郑文
灿解释，乐天若能让出工期，市府愿意整修，会与球队积极协商。
林正峰说，桃园市政府将补助转播单位200万元，让未来乐天桃猿赛事都有英语转播，他
认为转播行销台湾、桃园是好事，但为何是市府体育局出钱？是用什么预算项目？为何不
是负责行销推广的新闻处来核销？
郑文灿说，英语转播效益很大，因为新闻处行销预算很少，被议会删掉不少，因此运用体
育局的业务费用，他也说，中华职棒是全世界第一个开打的职棒联盟，不仅吸引各国媒体
采访中职，也盼透过此英语转播让更多人看见台湾的职棒文化与防疫成果．
林正峰接着又质疑，乐天桃猿队的开幕战因球场排水不良而延期，也让恶名扬名海外，市
府除了花大钱行销桃园，也应该将心力放在改善球场的排水系统。
郑文灿说，排水问题过去讨论很多次，市府希望整修球场，但是就得面临球季要保留给市
府整修的问题，因此整修与否必须看球团态度，过去球团评估实际面临积水而不能开打的
场次不多，所以就没有整修，乐天若能让出工期给市府，市府愿整修解决。
郑也提到，桃园国际棒球场为朱立伦县长时期兴建，因有积水问题，吴志扬县长时代也曾
想整修，自己上任后也希望能解决，但必须与球团协商，因施工工期问题复杂，必须要和
球季错开，这部分仍要看球团态度，会再与球团协商克服。
新闻网址:https://reurl.cc/D94YlO
作者:
nybbnan (随处飘流的风)
2020-04-28 13:40:00要吱吱放弃全猿主场一年蛮难的
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2020-04-28 13:41:00放著烂等ROT了啊
这不是之前就讨论过几百遍了，要主场球队整年不用就行
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2020-04-28 13:41:00就刘玠廷季后给人家办演唱会 想赚钱想疯了
作者: CGtheGREAT (大个) 2020-04-28 13:41:00
结果球场积水延赛连播都没地播？
作者:
bkebke (下次填)
2020-04-28 13:41:00今年明明就有很好的时间可以整修其实觉的延赛场次不多 也没差才是主因吧
作者:
DFTT (不要喂食巨魔)
2020-04-28 13:43:00约好像要到期了 搬家个一年修啊
作者:
cht211 2020-04-28 13:43:00停赛还要开演唱会 哪有时间 不然百大经理人怎么来的
作者:
nybbnan (随处飘流的风)
2020-04-28 13:43:00吱吱花果山胜率这么高 不可能放弃一年不用
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2020-04-28 13:46:00今年修最适合了
作者:
mibbl0 (mib)
2020-04-28 13:46:00乐天死都不想要到地方球场当主场吧= =
作者:
BleuOmbre (pourquoi?)
2020-04-28 13:47:00反正白来一趟的是球迷，不是球团
作者:
nybbnan (随处飘流的风)
2020-04-28 13:48:00如果修了那年拿不到总冠怎办 笑死
作者:
zzzz0516 (固执小牛牛)
2020-04-28 13:51:00反正积水停赛是球迷白跑一趟，当然不修
下雨停赛损失算起来一定比修场地便宜多了，谁想要修呵呵
作者: double5915 2020-04-28 13:53:00
富邦中信都自己花钱修，市府有意修吱吱也不愿意修？
作者: kbwang (kbwang) 2020-04-28 13:53:00
付租金给房东叫你搬到别的地方住，房客你要吗
作者: double5915 2020-04-28 13:54:00
楼上不知道之前台南维修统一流浪一整年嘛？
作者: naiyomin (梅花7) 2020-04-28 13:54:00
今天其实时机很好 反正没观众进场 错过可惜了
作者: naiyomin (梅花7) 2020-04-28 13:55:00
年*
但也有几场，都一直等到很晚硬打… 封王站但也有几场，都一直等到很晚硬打… 封王战
作者:
acer4545 (acer4545)
2020-04-28 13:56:00马上就看到9.2崩溃 颗颗
作者: Daniel4maste (Daniel4master) 2020-04-28 13:57:00
爪喵救援
作者:
waijr (时差13HR)
2020-04-28 13:59:00桃园球场的特色
作者: kenny20008 2020-04-28 13:59:00
学统一流浪啊，之前台南不是季中整修
先把工期规划、经费评估做出来吧！不然都只是说说而已
作者:
goldseed (黃金種å)
2020-04-28 14:01:00虽然封王战等到很晚 但比赛打得很快 结束时间平常差不多
作者: msekili 2020-04-28 14:01:00
逼哀
作者:
polanco (polanco)
2020-04-28 14:04:00XDDDDD
作者:
odgbb (去旅行吧)
2020-04-28 14:04:00朱立伦给我跪下谢罪
作者:
goldseed (黃金種å)
2020-04-28 14:05:00冤有头债有主 朱立伦出来面对
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2020-04-28 14:09:00我觉得乐天会想修啦，毕竟大财团比较有本钱看长远至于号称赔钱的拉纽+米糕当然不想修，CP值低
作者:
zxcc79 2020-04-28 14:10:00要是早知道要封馆打，趁现在整修，赛事移到隔壁副球场打
作者:
tending (南港林威助)
2020-04-28 14:14:00封馆比赛期间在哪个球场打都差不多吧
作者:
cht211 2020-04-28 14:16:00主场设备差很多吧 别处有水疗？
作者: jack9558 (朱朱朱) 2020-04-28 14:16:00
这咖不意外啊，之前挡开幕想要观众进场不就是他
作者:
momo28 (zz)
2020-04-28 14:20:00高雄整个挖掉用5个月，如果要快4个月应该可以，11-3月有五个月够用了
作者: slashlin (Bo Rhap) 2020-04-28 14:26:00
朱立伦五只羊出来面对啊
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2020-04-28 14:26:00不怪房东当初盖错 一直怪房客不修 要整年不能用 还得自己找备用球场
作者:
zenuo (坚持到底永不放弃)
2020-04-28 14:27:00政府建设问题盖好才要改都要花很多时间 当初设计的真该死
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2020-04-28 14:27:00这跟澄清湖差很多 是防水层整个盖反
作者: naiyomin (梅花7) 2020-04-28 14:29:00
你现在怪以前的有屁用啊，有时光机腻赶快想办法解决现况才是务实的，而且老实说蛮多人骂房东的好吗
作者:
myeason (我的医生)
2020-04-28 14:31:00所以现在要打掉重盖 还是停赛整修?
作者:
wagwag (破椅子吐面)
2020-04-28 14:35:00今年不可能了 球季都开打赛程也排定了 最快也要季末看明年乐天要不要流浪啊 不然根本无解方位盖错排水没作用 这一开始就不应该发生的
作者:
momo28 (zz)
2020-04-28 14:39:00其实乐天年底可以跟市府议约，乐天自己修，但是要给乐天优惠，以日本人的效率四个月绝对没问题，民间效率高过政府一倍以上
作者: kevabc1 (abc1) 2020-04-28 14:50:00
............
作者:
bxxl (bool)
2020-04-28 14:51:00维修是修坏掉的地方吧,一开始就盖错要整个挖起来的叫维修吗
前几周就说过了 现在封馆 哪里打又没差 不趁现在修排水是要等到什么时候
作者: redtatami (枫语) 2020-04-28 15:01:00
颗颗球季结束后不整修拿去办演唱会...真棒
作者: eden1205 (eden) 2020-04-28 15:02:00
房客开趴把房间地毯搞烂, 叫房东修？还有人护航
作者:
beoneg (预感)
2020-04-28 15:04:00郑总统英明！
作者:
JackSmith (梦对我来说是陌生的名词)
2020-04-28 15:05:00讲到快烂掉的问题，每个人都知道，但没有人要处理
作者: BJshow 2020-04-28 15:07:00
办演唱会比较赚啊 不办少的钱 你陪吗==
作者:
odgbb (去旅行吧)
2020-04-28 15:08:00笑死 地毯跟地基都搞不清楚
作者:
odgbb (去旅行吧)
2020-04-28 15:12:00你酸那个草皮烂大家没话说 的确是房客弄的 地基一开始就作错不怪剪彩伦不然怪谁
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 15:13:00
怪胖周阿(八卦版
作者: tinghsi (识时务者) 2020-04-28 15:16:00
每年都要讲一次
作者:
obs11122 (小鬼队长金太妍)
2020-04-28 15:19:00怪砂石伦啊，累死伤两位公务员，好几位工人，以前媒体一堆人捧，跟现在胖都督一样
作者: dogville (犬村) 2020-04-28 15:23:00
到底是不是一年还不好说 可能只是不想修的推托之词
作者:
pttha (这样)
2020-04-28 15:24:00果然怪给前任XD
朱盖不好赶快修正不是酸的更爽前十年没意见今年就开始指责球团也要有配合也是很好笑
作者:
zego41 (洛德)
2020-04-28 15:42:00阿不是最爱洒币，棒球场怎么不洒一下
作者:
lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)
2020-04-28 15:49:00今年最可以处理 不过遇到易主就比较麻烦
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 15:49:00
桃市支持桃猿也洒了满多了吧哪个县市在棒球洒的比桃园多???
一年租金比别人便宜那么多 10年下来连萤幕都是市府出的
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 15:55:00
前几年不是还被议员说是图利桃猿....
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2020-04-28 15:58:00是要跳针几次，10年约就到期了，谁会修这时候修啦
作者: Nobita (野比太) 2020-04-28 16:05:00
闭门打在哪打有差吗? 就今年修就好了
作者: timkuo86 (YTK) 2020-04-28 16:21:00
不想修就直说好吗
作者: BJshow 2020-04-28 16:23:00
修排水对乐天来说能多赚钱吗？ 这才是正解。 没看到能多赚的盖好了吗？
作者: charles520 (艢 N ) 2020-04-28 16:23:00
就真的是这样，说了酸民也不信
作者:
joyi (乔依)
2020-04-28 16:26:00好的就是自己的政绩，坏的都是别人的错
作者:
Kazmier (代理人)
2020-04-28 16:27:00颜色对了休赛季这么长也没看要修过
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 16:46:00
休赛季哪里长了 XDDDD
作者:
IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)
2020-04-28 16:49:00排水没话题
作者:
jomon817 (Jomon)
2020-04-28 16:55:00每年都同一套借口
作者:
pc80176 (JoSon)
2020-04-28 17:18:00排水不说，连最基本的草皮都要靠喷漆，这是职业球队???
KMT的议员是有健忘症吗 每年都有一批人来跳针一样的问题
作者:
nybbnan (随处飘流的风)
2020-04-28 21:40:00要吱吱放弃全猿主场一年蛮难的
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2020-04-28 21:41:00放著烂等ROT了啊
这不是之前就讨论过几百遍了，要主场球队整年不用就行
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2020-04-28 21:41:00就刘玠廷季后给人家办演唱会 想赚钱想疯了
作者: CGtheGREAT (大个) 2020-04-28 21:41:00
结果球场积水延赛连播都没地播？
作者:
bkebke (下次填)
2020-04-28 21:41:00今年明明就有很好的时间可以整修其实觉的延赛场次不多 也没差才是主因吧
作者:
DFTT (不要喂食巨魔)
2020-04-28 21:43:00约好像要到期了 搬家个一年修啊
作者:
cht211 2020-04-28 21:43:00停赛还要开演唱会 哪有时间 不然百大经理人怎么来的
作者:
nybbnan (随处飘流的风)
2020-04-28 21:43:00吱吱花果山胜率这么高 不可能放弃一年不用
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2020-04-28 21:46:00今年修最适合了
作者:
mibbl0 (mib)
2020-04-28 21:46:00乐天死都不想要到地方球场当主场吧= =
作者:
BleuOmbre (pourquoi?)
2020-04-28 21:47:00反正白来一趟的是球迷，不是球团
作者:
nybbnan (随处飘流的风)
2020-04-28 21:48:00如果修了那年拿不到总冠怎办 笑死
作者:
zzzz0516 (固执小牛牛)
2020-04-28 21:51:00反正积水停赛是球迷白跑一趟，当然不修
下雨停赛损失算起来一定比修场地便宜多了，谁想要修呵呵
作者: double5915 2020-04-28 21:53:00
富邦中信都自己花钱修，市府有意修吱吱也不愿意修？
作者: kbwang (kbwang) 2020-04-28 21:53:00
付租金给房东叫你搬到别的地方住，房客你要吗
作者: double5915 2020-04-28 21:54:00
楼上不知道之前台南维修统一流浪一整年嘛？
作者: naiyomin (梅花7) 2020-04-28 21:54:00
今天其实时机很好 反正没观众进场 错过可惜了
作者: naiyomin (梅花7) 2020-04-28 21:55:00
年*
但也有几场，都一直等到很晚硬打… 封王站但也有几场，都一直等到很晚硬打… 封王战
作者:
acer4545 (acer4545)
2020-04-28 21:56:00马上就看到9.2崩溃 颗颗
作者: Daniel4maste (Daniel4master) 2020-04-28 21:57:00
爪喵救援
作者:
waijr (时差13HR)
2020-04-28 21:59:00桃园球场的特色
作者: kenny20008 2020-04-28 21:59:00
学统一流浪啊，之前台南不是季中整修
先把工期规划、经费评估做出来吧！不然都只是说说而已
作者:
goldseed (黃金種å)
2020-04-28 22:01:00虽然封王战等到很晚 但比赛打得很快 结束时间平常差不多
作者: msekili 2020-04-28 22:01:00
逼哀
作者:
polanco (polanco)
2020-04-28 22:04:00XDDDDD
作者:
odgbb (去旅行吧)
2020-04-28 22:04:00朱立伦给我跪下谢罪
作者:
goldseed (黃金種å)
2020-04-28 22:05:00冤有头债有主 朱立伦出来面对
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2020-04-28 22:09:00我觉得乐天会想修啦，毕竟大财团比较有本钱看长远至于号称赔钱的拉纽+米糕当然不想修，CP值低
作者:
zxcc79 2020-04-28 22:10:00要是早知道要封馆打，趁现在整修，赛事移到隔壁副球场打
作者:
tending (南港林威助)
2020-04-28 22:14:00封馆比赛期间在哪个球场打都差不多吧
作者:
cht211 2020-04-28 22:16:00主场设备差很多吧 别处有水疗？
作者: jack9558 (朱朱朱) 2020-04-28 22:16:00
这咖不意外啊，之前挡开幕想要观众进场不就是他
作者:
momo28 (zz)
2020-04-28 22:20:00高雄整个挖掉用5个月，如果要快4个月应该可以，11-3月有五个月够用了
作者: slashlin (Bo Rhap) 2020-04-28 22:26:00
朱立伦五只羊出来面对啊
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2020-04-28 22:26:00不怪房东当初盖错 一直怪房客不修 要整年不能用 还得自己找备用球场
作者:
zenuo (坚持到底永不放弃)
2020-04-28 22:27:00政府建设问题盖好才要改都要花很多时间 当初设计的真该死
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2020-04-28 22:27:00这跟澄清湖差很多 是防水层整个盖反
作者: naiyomin (梅花7) 2020-04-28 22:29:00
你现在怪以前的有屁用啊，有时光机腻赶快想办法解决现况才是务实的，而且老实说蛮多人骂房东的好吗
作者:
myeason (我的医生)
2020-04-28 22:31:00所以现在要打掉重盖 还是停赛整修?
作者:
wagwag (破椅子吐面)
2020-04-28 22:35:00今年不可能了 球季都开打赛程也排定了 最快也要季末看明年乐天要不要流浪啊 不然根本无解方位盖错排水没作用 这一开始就不应该发生的
作者:
momo28 (zz)
2020-04-28 22:39:00其实乐天年底可以跟市府议约，乐天自己修，但是要给乐天优惠，以日本人的效率四个月绝对没问题，民间效率高过政府一倍以上
作者: kevabc1 (abc1) 2020-04-28 22:50:00
............
作者:
bxxl (bool)
2020-04-28 22:51:00维修是修坏掉的地方吧,一开始就盖错要整个挖起来的叫维修吗
前几周就说过了 现在封馆 哪里打又没差 不趁现在修排水是要等到什么时候
作者: redtatami (枫语) 2020-04-28 23:01:00
颗颗球季结束后不整修拿去办演唱会...真棒
作者: eden1205 (eden) 2020-04-28 23:02:00
房客开趴把房间地毯搞烂, 叫房东修？还有人护航
作者:
beoneg (预感)
2020-04-28 23:04:00郑总统英明！
作者:
JackSmith (梦对我来说是陌生的名词)
2020-04-28 23:05:00讲到快烂掉的问题，每个人都知道，但没有人要处理
作者: BJshow 2020-04-28 23:07:00
办演唱会比较赚啊 不办少的钱 你陪吗==
作者:
odgbb (去旅行吧)
2020-04-28 23:08:00笑死 地毯跟地基都搞不清楚
作者:
odgbb (去旅行吧)
2020-04-28 23:12:00你酸那个草皮烂大家没话说 的确是房客弄的 地基一开始就作错不怪剪彩伦不然怪谁
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 23:13:00
怪胖周阿(八卦版
作者: tinghsi (识时务者) 2020-04-28 23:16:00
每年都要讲一次
作者:
obs11122 (小鬼队长金太妍)
2020-04-28 23:19:00怪砂石伦啊，累死伤两位公务员，好几位工人，以前媒体一堆人捧，跟现在胖都督一样
作者: dogville (犬村) 2020-04-28 23:23:00
到底是不是一年还不好说 可能只是不想修的推托之词
作者:
pttha (这样)
2020-04-28 23:24:00果然怪给前任XD
朱盖不好赶快修正不是酸的更爽前十年没意见今年就开始指责球团也要有配合也是很好笑
作者:
zego41 (洛德)
2020-04-28 23:42:00阿不是最爱洒币，棒球场怎么不洒一下
作者:
lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)
2020-04-28 23:49:00今年最可以处理 不过遇到易主就比较麻烦
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 23:49:00
桃市支持桃猿也洒了满多了吧哪个县市在棒球洒的比桃园多???
一年租金比别人便宜那么多 10年下来连萤幕都是市府出的
作者: theropod (theropod) 2020-04-28 23:55:00
前几年不是还被议员说是图利桃猿....
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2020-04-28 23:58:00是要跳针几次，10年约就到期了，谁会修这时候修啦
作者: Nobita (野比太) 2020-04-29 00:05:00
闭门打在哪打有差吗? 就今年修就好了
作者: timkuo86 (YTK) 2020-04-29 00:21:00
不想修就直说好吗
作者: BJshow 2020-04-29 00:23:00
修排水对乐天来说能多赚钱吗？ 这才是正解。 没看到能多赚的盖好了吗？
作者: charles520 (艢 N ) 2020-04-29 00:23:00
就真的是这样，说了酸民也不信
作者:
joyi (乔依)
2020-04-29 00:26:00好的就是自己的政绩，坏的都是别人的错
作者:
Kazmier (代理人)
2020-04-29 00:27:00颜色对了休赛季这么长也没看要修过
作者: theropod (theropod) 2020-04-29 00:46:00
休赛季哪里长了 XDDDD
作者:
IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)
2020-04-29 00:49:00排水没话题
作者:
jomon817 (Jomon)
2020-04-29 00:55:00每年都同一套借口
作者:
pc80176 (JoSon)
2020-04-29 01:18:00排水不说，连最基本的草皮都要靠喷漆，这是职业球队???
KMT的议员是有健忘症吗 每年都有一批人来跳针一样的问题
作者:
Gamer1028 (我感觉™ 我认为™)
2020-04-29 02:10:00意思就是除非朱朱伦回来当市长不然都不用修了
作者:
Gamer1028 (我感觉™ 我认为™)
2020-04-28 18:10:00意思就是除非朱朱伦回来当市长不然都不用修了
作者: AStigma (为谁无尽写江天) 2020-04-28 19:02:00
都是他不能配合啦，不能怪我
以前不是传言休排水要花一年时间？不知道真假花一年修但只影响几场补赛 所以就不修吧
作者:
ksk0516 (ksk0516)
2020-04-28 19:29:00党证万岁
作者: bahrainer (bahrain) 2020-04-28 19:50:00
结果球团自己不想修 球迷不要怪错对象
作者: hillarcher (小山丘) 2020-04-28 20:26:00
有问题就是朱和球团，好的就是周瑜的问为什么是市政府出钱，回答新闻局预算被砍所以是体育局出...