Re: [新闻] 高雄春训好的开始 英雄队教头:满意台湾环

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 02:21:47
推 sesd: 英雄队球员玩大点 还可周休2日 星期五回韩国 星期1早机回台 02/03 00:36
→ sesd: 高雄和首尔 直飞平均不用3小时 XD 大韩航空2小时45分就到了 02/03 00:40
→ sesd: 不过球员这样干应该会钉死才对 哈哈 02/03 00:41
职业球员不是上班族
春训练3休1 最多就是练4(包括比赛)休1
这是英雄队的春训行程
https://heroesbaseball.co.kr/story/heroesNews/view.do?num=19214
可以看得出是标准的练3休1规律
以我当过韩职球队的随队翻译经验
每天练球行程下午四点多结束 接回饭店休息
六点再集合带去吃晚餐
再回饭店七点多 少部分会被叫去夜间特训、重训、防护员医疗室
每天九点半 球团管理会帮忙叫宵夜(电话都我打的....)
跟他们吃完宵夜我才能下班XD
其实宵夜球团管理就是另类晚点名的概念
就算休假前一天也是如此
然后收假后,隔天清晨七点五十就要在大厅准备集合,八点半之前上巴士去球场练球
每天有约五名球员会被提早列入特训名单组
提早先搭九人座去球场先练半小时
休假那天最好是能飞回去韩国啦.....
(有时休假当晚管理也会有晚点名,但那天我也固定休假不用上上工,照样领工资)
至于球员在春训休假会干嘛
逛街买鞋子买衣服的最多 少部分会有认识的台湾友人 出去走走晃晃
年轻球员也有小圈圈 会去找地方玩
但也有很宅的 会自己带PS4打整天电动
皮一点的会去吊饭店柜台妹子 语言通一点的 会去附近夜市或商区 找妹子搭讪
可惜他们都不找我去 T.T
反而都是教练跟巴士司机一开始会相约去小吃店 第一次还会揪我
后来巴士司机发现body language比我翻译更好用 之后都不找我了 干!!!
但老实说 做那份累死人的工作,有休假,你会选择躺整天比较实际
不然就是去找防护员 请他们帮你松一下可能好一点~
作者: sesd (囧)   2019-02-03 00:36:00
英雄队球员玩大点 还可周休2日 星期五回韩国 星期1早机回台高雄和首尔 直飞平均不用3小时 XD 大韩航空2小时45分就到了不过球员这样干应该会钉死才对 哈哈
作者: adam7148 (Adam)   2020-02-03 03:03:00
韩国人会每天吃泡菜吗
作者: loveian16   2020-02-03 03:44:00
每天吃宵夜喔?他们宵夜都吃什么阿?
作者: jones210272 (阿霖)   2020-02-03 06:38:00
推专业
作者: aa1276941 (seanwang0413)   2020-02-03 07:28:00
推推
作者: chdc ( )   2020-02-03 07:43:00
有练5休2的啊 前年富邦不就这样
作者: innocence023 (innocence023)   2020-02-03 07:55:00
作者: GoOdGaMe (GG)   2020-02-03 07:56:00
去夜店玩吗
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2020-02-03 08:05:00
推专业
作者: darvish072   2020-02-03 08:41:00
专业推
作者: kenro   2020-02-03 08:53:00
推专业,放一天就是在台湾四处晃晃
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 08:55:00
最多就是搭高铁去101九份之类就极限了
作者: taddy0540   2020-02-03 08:58:00
专业分享
作者: dragfeng (一阵风~)   2020-02-03 08:59:00
乡民以为到韩国就到家了吗?都不用在搭交通工具?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 09:05:00
乡民以为是在当兵吧XD
作者: sdiaa (桂纶镁)   2020-02-03 09:10:00
有带去买黑人牙膏吗 XD
作者: danelbulls   2020-02-03 09:33:00
韩国辈分关系是否非常严谨,如前辈会叫练打的菜鸟滚或是前辈要来做重训,后辈会先跟他敬礼后远离前辈
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 09:35:00
练球的顺序是教练开菜单的但有时后辈比较不专心比较闹 会被前辈拉正
作者: danelbulls   2020-02-03 09:42:00
韩国辈分关系感觉比我想像还恐怖,球队气氛不会闷吗
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 09:44:00
不会阿 其实练球过程都满轻松的
作者: Tribute (Tribute)   2020-02-03 09:44:00
小吃店?XD
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 09:45:00
顶多就是吃晚餐 辈分相近关系好会坐同桌你总不希望20岁菜兵桌有一个35岁前辈 这样不能乱哈囉
作者: hijacknokia (hijacknokia3310)   2020-02-03 09:56:00
是苏州大吗?
作者: jhunfong (Adun Toridas)   2020-02-03 10:04:00
苏州大专业XD
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-02-03 10:05:00
苏州河~ 周迅我老婆
作者: sam92084 (电脑球评)   2020-02-03 10:11:00
很多球员很爱凤梨酥欸XDDD
作者: diiky (老蝌蚪)   2020-02-03 10:41:00
推~~
作者: Kaku18   2020-02-03 10:46:00
那是当兵的收放假流程喔 笑死
作者: barry610171 (小小羊)   2020-02-03 12:09:00
好奇韩国人都吃什么宵夜 永和豆浆?
作者: homer00 (肥宅乡民)   2020-02-03 12:15:00
作者: cucu1126 (日月)   2020-02-03 12:32:00
晚上加班干在嘛? 订餐吃宵夜
作者: MLBgu (大联盟菇)   2020-02-03 12:46:00
韩国球员钓妹子吃香吗?大部份台妹应该认不出来韩职球星吧
作者: sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)   2020-02-03 13:42:00
大家应该只想知道李政厚放假要去哪XD应该离台前才会去家乐福逛吧
作者: xpoooqx   2020-02-03 14:25:00
饭店是住义大吗?
作者: TF00207374 (ts术赤)   2020-02-03 22:19:00
专业推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com