[新闻] 火腿新球场冠名“ES CON FIELD HOKKAIDO” Aotearoa PTT批踢踢实业坊

[新闻] 火腿新球场冠名“ES CON FIELD HOKKAIDO”

楼主: Aotearoa (长白云之乡) 2020-01-29 10:27:42

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200129-00010000-doshin-base
日ハム新球场は“エスコンフィールド北海道”　命名権売却へ
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200129/k10012262991000.html
プロ野球日本ハム新球场名“ES CON FIELD HOKKAIDO”に
重点：火腿正在兴建中的新球场
全名将是“北海道ボールパークFビレッジ”
　　　　　　　（北海道 Ball Park F Village）　
另将冠名权签给东京的不动产公司株式会社日本エスコン
（ES-CON JAPAN Ltd.）
　　　故新球场冠名后将叫做“エスコンフィールド北海道”
（ES CON FIELD HOKKAIDO）
冠名契约时间十年，总金额逾五十亿日圆。　　　

作者: arashicool (岚酷) 2020-01-29 11:00:00

名字好长又不太好唸

作者: KKKKKvs333 (国内333 国外5连K) 2020-01-29 11:38:00

能量护盾

作者: yyyoh18 (生活带来时柠檬做柠檬水) 2020-01-29 11:58:00

艾斯肯球场

作者: nekoten (猫天) 2020-01-29 12:07:00

S控

作者: strikeman (好球男) 2020-01-29 12:12:00

比我软的佩佩好听一点....

作者: cauliflower (èœèŠ±) 2020-01-29 12:20:00

那个ES con要怎么翻译？

作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2020-01-29 12:22:00

空手套白狼赚50亿，不拿吗？

作者: littlelaibia (赖包包) 2020-01-29 12:51:00

北海道爱司控球场

作者: usausausa (##) 2020-01-29 13:21:00

富士康伊士康

作者: mkopin (科科) 2020-01-29 13:35:00

面包名称？

叫空战奇兵球场好了

作者: SinShih 2020-01-29 13:47:00

我到现在才知道火腿要搬离札幌巨蛋

继续阅读

[新闻] 过去10年最强球员没有之一现代棒球之神wwf0322 [新闻] SPC-MLB》红人49轰重砲离奇受伤恐影响LIN9 [问题] 二月底有推荐可以去日本看春训等比赛吗weber18767 [新闻] 裁判配戴麦克风有望今年上路iam168888888 [闲聊] 太空人决定找Dusty Baker担任新总教练cena0605 [新闻] MLB／大都会王牌谈新总教练　“他是很棒的棒球人”saiulbb [新闻] 近10年间最狂夺冠剧本　小熊破山羊魔咒夺睽违108年冠军saiulbb Re: [新闻] 职业球员就该自律高国麟生活习惯、饮食控制pp5434 [分享] 软银队公布一军春训名单thnlkj0665 [新闻] SPC-MLB》红人继续补强！19亿网罗市场最大咖野手saiulbb