“我叫吉力吉捞・巩冠” 朱立人替排湾族争光
TSNA 王启恩 2019/12/18
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=31379
https://live.staticflickr.com/65535/49237587992_8e737d82b0_c.jpg
吉力吉捞・巩冠出席 MLB Cup 活动。（特派记者王启恩／摄）
效力于克里夫兰印第安人小联盟的朱立人日前更改他所登录的名字，由汉名改为排湾族名
“吉力吉捞・巩冠”。
朱立人说“巩冠”为家族姓氏，而“吉力吉捞”则是表示族里的身份地位。他也透露其实
之前就有这样的想法，今年休赛季才决定更改登录名字：“希望藉著家族的力量和荣耀在
美国打拼，如果有机会上大联盟，我也希望让世界看到排湾族。”
朱立人成为台湾棒球史上首位以原住民姓名登录的旅美球员。他表示虽然更名需要繁杂的
手续，但值得去做，而且球队也没有多问，就积极争取申请更名。“有听说过几个大联盟
球员也改过名字，球团都知道程序上要怎么做。”
“大家都习惯叫我‘小朱’，也可以继续叫我朱立人，或是吉力吉捞・巩冠都可以。”朱
立人说。