https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20190818/1000034495.html
“小学生の甲子园”肩ひじ初検诊
小学生の软式野球日本一を决める全国大会が18日、神宫球场で开幕し、今大会から初
めてすべての选手を対象に肩やひじの検诊が行われました。
ことしで39回目を迎えるこの大会は“小学生の甲子园”とも呼ばれ、全国のおよそ1
万2000チームの中から都道府県の予选を胜ち抜くなどした51チームが出场してい
ます。
神宫球场で开会式が行われたあと、今大会から初めて900人あまりのすべての选手を
対象に肩やひじの検诊が行われました。
医师や理学疗法士が子どもたちから1人ずつ痛みや违和感がないかを闻いたあと、利き
腕のひじに超音波を当てて异常がないか调べました。
中には“ひじのじん帯が引っ张られて骨がはがれそうになっている”という指摘を受け
た选手もいて、大会が终わったあと、医疗机関を受诊するよう勧められていました。
试合は19日から行われる予定で投げすぎによる肩やひじのけがを防ぐため、新たにピ
ッチャーの1日の投球数を70球までに制限するルールが运用されます。
大意应该就是日本从今年开始在小学的全国大赛帮全部约900个选手做肩肘的检查
并建议状况比较糟的要去就医
然后今年开始单日的投球限制是70球
(台湾现在小学是投球数超过75球受隔场限制。单场投球90球强制该名投手退场休息?)