※ 引述《Israfil (赎罪圣音)》之铭言:
: 29岁成最资深捕手 薛惟中改名“薛种帷”求改变
: https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2698934 自由
: https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2019/02/14/phpkdJQoE.jpg
: 统一狮队近年来换血,捕手薛惟中今年6月才要满29岁,却已是阵中年纪最大的捕手,由于
: 近几年发挥不顺,他在家人建议下改名“薛种帷”,希望重新开始。
: 薛种帷说,新名字是上个月初改的,队友至今还在习惯当中,他笑说:“他们都先喊‘阿中
: ’,想到才改口,我自己其实也还不太习惯。”
: 狮队捕手群竞争激烈,薛种帷去年大部分时间都在二军,仅在一军出赛1场,也想藉改名改
: 改运,他说:“家人建议,也有特别去算过,反正改名前是这个样子,就当作试试看,当然
: 自己也要努力。”
我想说的话会超过三行推文,所以虽然棒球点很薄弱,
还是确实地回一篇好了。
推 Owada: 这到底怎么唸02/14 16:57
推 sue5566: 种 ㄓㄨㄥ三声02/14 16:59
“种”有三种念法。
第一种念作ㄔㄨㄥˊ、而且就是这样写,是一个姓氏。
例如《三国演义》有出场、参与密谋杀曹操的种辑,
或是北宋抗金名将种师道(他死后2个月就爆发靖康之难)。
第二种念作ㄓㄨㄥˇ、第三种念作ㄓㄨㄥˋ,
基本上都是当“种”的异体字来用时才有的。
http://140.111.1.40/yitib/frb/frb03089.htm
基于“名从主人”的习惯,请他自己说吧。
帷念作“ㄨㄟˊ”,是“帐幕”的意思;
一般所说的“玻璃帷幕大楼”用的就是这个字。