1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
军备大战剖析：竞争球队的最大弱点与补强人选
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 4 小时前
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2019/01/777-1.jpg
距离大联盟各队投捕手跟球队报到的日期，只剩不到 5 周的时间，市场热度跟去年相比
进步有限的休赛季，预计会在接下来到开幕战的时间内，变得热闹一些，而究竟大联盟各
球队到目前为止的备战状态又是如何呢？美国运动网站《The Athletic》的棒球作家
Cliff Corcoran，最近就整理了各竞争球队现阶段最需要补强的阵容缺口，以及他们应
该锁定补强的自由球员人选，推测大联盟自由球员市场后续可能的走向。
现在就来看看在 Corcoran 心目中，联盟里具有竞争季后赛实力的队伍，他们当前最大的
需求和最有效的补强标的是什么吧！
红袜
2018 年成绩：108 胜 54 败，赢得冠军
最大需求：终结者
最理想补强标的：Craig Kimbrel
https://youtu.be/WPWthT9OFRw
虽然签回了帮助他们夺下世界大赛的功臣 Nathan Eovaldi 和 Steve Pearce，但他们的
牛棚在走了终结者 Kimbrel 和后援右投 Joe Kelly 后，至今仍未获补强。红袜目前仍亟
需一名具有宰制力、能担当终结者的后援投手，而看起来跟 Kimbrel 重聚是最有可能的
发展。他们现在仍在等待 Kimbrel 降低他的开价，再适时出手。
太空人
2018 年成绩：103 胜 59 败，美联冠军赛败北
最大需求：先发投手
最理想补强标的：Dallas Keuchel、Gio Gonzalez
https://youtu.be/ni3nEzPlMiY
https://youtu.be/hMyywQT-zbE
太空人坐拥的 2018 最强轮值，因为 Lance McCullers Jr. 动手肘韧带置换手术、
Dallas Keuchel 和 Charlie Morton 成为自由球员，深度受到折损。尽管他们内部还有
Collin McHugh、Josh James、Framber Valdez 等投手可担纲先发工作，但若能补进一
名资深的中段轮值先发投手，会有很大的帮助。
洋基
2018 年成绩：100 胜 62 败，美联分区系列赛败北
最大需求：先发投手深度
最理想补强标的：Gio Gonzalez、Edwin Jackson
https://youtu.be/eioA89Z8mY0
原本洋基最需要补强的中线内野手（二垒手、游击手），在经过 Troy Tulowitzki 和
DJ LeMahieu 的签约后，获得不小的挹注。虽然洋基仍不排除可能签下 Manny Machado
，但现在对他们来说，先发投手深度可能是更需要获得关爱眼神的环节，尤其是在 CC
Sabathia 才刚动完心脏支架手术的第一个赛季，若能有可以稳定吃局数的中后段轮值投
手分摊局数，应该会更理想。
运动家
2018 年成绩：97 胜 65 败、美联外卡赛败北
最大需求：先发投手、捕手
最理想补强标的：Keuchel、Gonzalez、Martin Maldonado
https://youtu.be/_w8NN56yLb4
就算他们的牛棚再怎么强，运动家现在的球员名单上，却只有 Mike Fiers 一名大联盟等
级的先发投手，实在令人感到忧心（原本的王牌投手 Sean Manaea 去年动肩膀手术，可
能会缺席 2019 大半球季）。他们需要任何先发投手的补强，同一时间，他们原先的捕手
Jonathan Lucory 也已改穿天使球衣，因此捕手也是他们有空缺的部分。
酿酒人
2018 年成绩：96 胜 67 败，国联冠军赛败北
最大需求：二垒手
最理想补强标的：Josh Harrison
https://youtu.be/eFTXek7sUHM
酿酒人以 1 年短约签下 Yasmani Grandal 后，解决了捕手战力偏弱的问题。现在他们预
计会将目光转向二垒，因为他们在让 Jonathan Schoop 离队之后，只签下了实力平庸的
内野手 Cory Spangenberg，二垒目前暂定会由 Hernan Perez、Tyler Saladino、
Spangenberg 等人分摊，情况并不理想。
小熊
2018 年成绩：95 胜 68 败，国联外卡赛败北
最大需求：牛棚投手
补强标的：Craig Kimbrel、Adam Ottavino
酿酒人以 1 年短约签下 Yasmani Grandal 后，解决了捕手战力偏弱的问题。现在他们预
计会将目光转向二垒，因为他们在让 Jonathan Schoop 离队之后，只签下了实力平庸的
内野手 Cory Spangenberg，二垒目前暂定会由 Hernan Perez、Tyler Saladino、
Spangenberg 等人分摊，情况并不理想。
小熊
2018 年成绩：95 胜 68 败，国联外卡赛败北
最大需求：牛棚投手
补强标的：Craig Kimbrel、Adam Ottavino
https://youtu.be/_0VdN_VADrI
去年小熊砸重金签下的后援强投 Brandon Morrow，因为手肘受伤关系，不仅缺席大半的
2018 赛季，有可能也赶不上今年的开季。缺少终结者等级后援投手的小熊，可以透过自
由球员的管道来补齐战力缺口。
道奇
2018 年成绩：92 胜 71 败，世界大赛败北
最大需求：先发投手深度
补强标的：Gio Gonzalez、Clay Buchholz
道奇原本最需要补强的位置是捕手，但他们最近以交易换来老朋友 Russell Martin，算
是在先发捕手的人选上，有了着落。对道奇来说，先发投手永远不嫌少，因为他们通常不
会让先发投手吃太多局数，也因此，他们需要更多先发投手深度来支应一整季的工作量。
https://youtu.be/BDP3Nd8Dk1k
印地安人
2018 年成绩：91 胜 71 败，美联分区系列赛败北
最大需求：外野手
补强标的：A.J. Pollock
https://youtu.be/KNSwNb2899c
印地安人送走 Michael Brantley 之后，外野手的阵容变得相当平庸，目前表定是由
Leonys Martin、Bradley Zimmer、Greg Allen、Tyler Naquin、Jordan Luplow 等人分
摊外野工作，而他们没有一人称得上是能稳定先发的大联盟外野手。Pollock 对他们来说
，是相当适合的外野手补强，只是印地安人高层是否愿意做出这笔投资，仍值得观察。
落矶
2018 年成绩：91 胜 72 败，国联分区系列赛败北
最大需求：二垒手或外野手
补强标的：Marwin Gonzalez
https://youtu.be/GcBqkjOH2bE
落矶今年休赛季最大的补强是花 2 年 2400 万美金签下资深内野手 Daniel Murphy，但
由于 Murphy 随着年纪增长愈来愈不适合守二垒，所以他们有可能让 Murphy 转守一垒，
并将原本的一垒手 Ian Desmond 调到板凳。像 Marwin Gonzalez 这种内外野皆可守且打
击能力不差的全方位工具人，就非常适合同时需要二垒手和外野深度的落矶。
勇士
2018 年成绩：90 胜 72 败，国联分区系列赛败北
最大需求：右外野手
补强标的：Bryce Harper
https://youtu.be/FSTLDcLy4Sc
勇士似乎是帐面上最适合 Harper 落脚的球队。老将 Nick Markakis 成为自由球员后，
他们的右外野因此有了空缺。勇士算是颇为年轻的球队，不管投手还是野手部门都充斥优
质的年轻选手，而且他们的农场仍具有相当多优质新秀，是一支充满未来性的队伍。年仅
26 岁的 Harper 若能加入斧头帮，应能帮助他们重回 90 年代长年不衰的荣光。只是根
据今年修赛季开始以来的各项传闻跟消息，Harper 都不在勇士的竞逐名单上。勇士最终
有可能签回 Markakis，或是就让 Adam Duvall 担纲 2019 先发右外野手。
光芒
2018 年成绩：90 胜 72 败，美联东区第 3 名
最大需求：右打一垒手
补强标的：Mark Reynolds
https://youtu.be/ekViUxKVQS4
光芒目前最缺的是一垒手兼指定打击型的右打重砲手，原本外界推估他们会签 Nelson
Cruz，但 Cruz 已经被双城拦胡，如果退而求其次的话，近 3 年进攻指数都在 .800 以
上的优质资深砲手 Mark Reynolds，是经济又实惠的人选。
红雀
2018 年成绩：88 胜 74 败，国联中区第 3 名
最大需求：替补捕手
补强标的：Devin Mesoraco
https://youtu.be/Yd3OG_Eu4Wk
红雀在 Paul Goldschmidt 的交易案中，送走原本的替补捕手、大物新秀 Carson Kelley
，现在他们战力布局图中的捕手位置，只剩 36 岁的老捕手 Yadier Molina，所以他们需
要二号捕手的补强。前明星级捕手 Devin Mesoraco 是不错的人选，生涯饱受伤痛所苦的
他，已无法胜任整季的蹲捕工作量，因此二号捕手的角色十分适合他。
国民
2018 年成绩：82 胜 80 败，国联东区第 2 名
最大需求：后援右投
补强标的：Adam Ottavino
国民今年积极补强，除了先发投手方面签下 A 咖投手 Patrick Corbin 和资深老将
Anibal Sanchez，他们在捕手和二垒的位置上，也有补进铃木清、Yan Gomes、Brian
Dozier 等优质即战力。牛棚的话，尽管他们有找来昔日红雀终结者 Trevor Rosenthal
和马林鱼后援投手 Kyle Barraclough，但这 2 名投手都不能保证投满整季，因此他们可
能还是需要像 Ottavino 这样的顶级后援投手，来支援终结者 Sean Doolittle，以打造
足以争冠的牛棚。
（整理、编译：李秉升）
4. 新闻连结：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/814188/mlb
5. 备注：
作者编译并分享外国作家文章，原文网址如下：https://tinyurl.com/ybcluf26