※ 引述《cheyin1994 (CY火)》之铭言：
: 大王打击型态似近藤健介 长打能力比青木更优
: by宝悍运动平台
: 王柏融正式加盟北海道日本火腿斗士，成为中华职棒以入札制度旅外的第一人，日本火腿
: 球团本部副本部长兼国际组长岩本贤一接受访问，首度公开球团对于王柏融的期待与看法
: ！
: （采访／曾博群、郭宜欣，翻译／林政翰）
: Q：王柏融打击能力出众、又是台湾目前顶尖水准的打者，但过去在日本职棒舞台上并没
: 有太多台湾出身的打者获得成功，球队在王柏融选手身上看见什么样的成功特质跟特色能
: 力？
: A：到目前为止有很多优秀的台湾选手，但无法在日本取得成功有很多不同面向的原因。
: 以王选手来说，在中华职棒时期，并不是以高龄状态下留下惊人成绩，王柏融25岁年纪，
: 接下来还有很大成长空间，我想这是他与过往到日本发展的台湾选手最大的不同。
: 当然他现在就是一个非常好的打者，但他还可以再成长变成更棒、更出色的打者，这样的
: 未来性在我们球探眼中给予非常高评价，相信将来过了五年十年，他会成长成为球界代表
: 性球星，这点是非常值得我们关注的。
: Q：您可以告诉我们您认为王柏融的型或是说可以跟日本的哪位打者来比较一下
: A：以火腿队的选手来举例的话，我觉得跟近藤健介选手非常相似。近藤选手上垒率非常
: 高，并且不时有长打表现。
: 王柏融“锁定球的能力”或者是说“辨识球的能力”，这两点都跟近藤选手非常接近，不
: 过与其说他像哪个选手，不如说他本身就是一个全新的选手。
: 在今年二月Lamigo来到北海道比赛时，我有听我们的选手说王柏融（打击时）看球时间很
: 长，外人看来应该是要放过的球，他却能确实地出棒不论是确实击球或是要破坏打成界外
: 球也好。
: 那种对于来球（跟到很后面）的辨识能力非常的优秀，这恐怕是目前日本打者里找不到的
: 特质，可以说日本现在并没有这样的打者。不管是内外角球对应击球能力，王柏融球种的
: 辨识能力都是非常非常好。
: Q：不少人认为王柏融的打击形态像青木宣亲，您觉得呢？
: A：我觉得当然是有跟青木宣亲接近的能力。青木选手辨识球的能力同样很强，击球的区
: 域（九宫格）也非常广。但是以我们的观察来看，王柏融选手比起青木拥有更好的长打能
: 力。
: http://media.pbplus.me/61762
: 备注：大王今年开季25岁，球季后段满26，青木在25、26岁这两年长打率都破.500