1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
国联东区四队大补强 成大联盟最新火药库
3. 新闻内容：
2018-12-07 07:00李秉升
2018赛季，国家联盟东区的战况跟许多专家季前预期的发展大不相同。原本被推估会拿下
分区第一和第二名的华盛顿国民与纽约大都会，实际表现皆令人失望，反倒是看似距离重
建完成还有一段时间的亚特兰大勇士和费城费城人，盘踞国联东区前两名大半球季的时间
，勇士甚至斩获单季90胜的佳绩，一举夺得睽违五年的分区冠军，而费城人虽在下半季发
挥疲软，最终战绩滑落分区第三，但他们整季的成果已然超乎原先想像。
进入休赛季，特别是过去两周，国联东区各队的补强动作之频繁、积极，就像一场毫无征
兆的军备竞赛，又出乎了众人的意料。平心而论，国联东区在2018年的整体成绩并不理想
，五支球队合计只拿下392胜，跟美联中区这个难兄难弟一同成为2018年唯二总胜场数未
突破400胜的分区。不过若依照本休赛季开始至今，国联东区除迈阿密马林鱼队以外四支
球队所展现的高度进取野心，2019年国联东区的整体竞争力势必会大幅超越去年，变为全
联盟实力最平均、战火最激烈的火药库之一。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/06/99/5628893.jpg
马林鱼除了挖角水手队投手教练史托迈尔(左)外，这个冬天并没有什么大动作，是国联东
区最静悄悄的球队。 美联社资料照片
今年世界大赛结束以后，关于哈波（Bryce Harper）和马查多（Manny Machado）等两大
顶级自由球员究竟会落脚何队的传闻，从没停过，而其中国民和费城人大概是各传闻中被
提起次数数一数二的两支球队。根据大联盟资深记者罗森索（Ken Rosenthal）最近的报
导，不少可靠消息来源告诉他，哈波最终还是有蛮大的机会留在国民，即便国民才刚祭出
六年总值一亿4000万美金的合约签下强投柯宾（Patrick Corbin）。至于费城人，他们则
是对马查多展现高度兴趣，球团老板米多顿（John Middleton）也在上个月跟媒体提到他
们这个休赛季会“大胆地”花钱，进一步提高球队竞争力，而马查多正是他中意的最大咖
目标。
不过若谈到实际成真的头条补强操作，在国联东区鸣响第一枪的球队是勇士。11月26号，
勇士以一年2300万美金的合约延揽2015年美联最有价值球员唐诺森（Josh Donaldson），
同时花一年200万美金的价码让老捕手麦肯（Brian McCann）回锅。
唐诺森的签约受到球界一致好评，不仅风险低（长度仅一年），且潜在报酬极高（唐诺森
今年下半季在印地安人打出回春成绩，看来困扰他许久的伤势应已痊愈），而他进驻三垒
后，勇士原本的三垒手卡马戈（Johan Camargo）就可转任内外野兼修的超级工具人，类
似冈萨雷兹（Marwin Gonzalez）、佐布里斯特（Ben Zobrist）近年在太空人和小熊所扮
演的角色，预计能有效提升勇士原来贫弱的板凳深度和调度弹性。麦肯的回锅，除了补上
铃木清（Kurt Suzuki）离队后的二号捕手空缺，更重要的是提供庞大经验值给这支平均
年龄低于联盟平均的年轻队伍，领导他们续创佳绩、强化他们面对季后赛大场面的心理素
质。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/06/99/5628946.jpg
勇士签下唐诺森(左)希望补足球队最缺的长打火力，经理安索波罗斯(右)是笑颜逐开。
美联社
虽然勇士因为唐诺森的签约而占尽11月底的新闻版面，但事实上另一边的国民，早就已经
开始一步步地补强阵容，没有因为哈波合约状态的悬而未决而减缓他们布局未来的步调。
11月3号，国民签下2018年都在复健养伤没出赛（Tommy John手术）的前红雀终结者T. 罗
森索（Trevor Rosenthal），代价是一年700万美金附带大量激励条款的合约，希望T. 罗
森索能复制过往麦德森（Ryan Madson）走出TJ手术阴霾、东山再起的模式，协助他们改
善牛棚战力。
近年投资捕手不利的国民，也在11月完成非常有感的补强。送走了高薪且攻守表现皆令人
失望的威特斯（Matt Wieters）后，他们先在月中以两年1000万美金的合约签下打击火力
老来俏的铃木清，接着在月底用一名后段轮值投手、外加两名小联盟球员，从印地安人换
到攻守实力扎实的捕手高姆斯（Yan Gomes）。两笔迅速而不拖泥带水的操作，让国民很
快整顿好2019年捕手的先发替补战力，修正过去两年阵容里最落漆的环节。
不过到目前为止对国民最重要的决策，还是他们在前天跟柯宾达成的协议。柯宾加入薛则
（Max Scherzer）和史特拉斯堡（Stephen Strasburg）的行列后，国民原本虎头蛇尾的
先发轮值，又变得像是联盟最顶尖的团队，来年就算史特拉斯堡再次受伤、出赛数下降，
柯宾还是能继续跟薛则扮演一左一右的双王牌。今年开季，国民高达一亿8000万美金的团
队薪资已打破队史纪录，柯宾加盟后，他们2019年的推估团队薪资可能直逼两亿美金，在
这样的情况下却还持续传出国民有意留住哈波的消息，由此可见国民高层对于争取华盛顿
特区自1924年以来首座棒球冠军的执念，有多么深厚。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/06/99/5628967.jpg
国民队找来强投柯宾让先发投手阵容更为坚强，而且签下6年长约也可以提早准备未来能
接下薛则的王牌投手位置。 美联社资料照片
说到执念深厚，大都会新任总管范华格南（Brodie Van Wagenen）也不遑多让。他在10月
底的到任记者会上，就表明自己受大都会聘雇，并非组织重建，而是要持续打造足以拼抢
季后赛席次的劲旅。没过多久，与大都会持有者威尔潘家族（The Wilpons）关系良好的
范华格南果然兑现承诺，在本月初跟水手谈成本休赛季的头号头条交易，送走资深外野手
布鲁斯（Jay Bruce）、后援投手史旺札克（Anthony Swarzak）、巴提斯塔（Gerson
Bautista）以及两名优质小联盟新秀，换到今年因禁药问题遭禁赛80场的明星二垒手卡诺
（Robinson Cano）、年度最强终结者狄亚兹（Edwin Diaz）与2000万美金的现金。
从大都会的角度来看这笔双方各取所需的交易（水手：清掉卡诺的合约、获取农场新血；
大都会：清走不合用的布鲁斯与史旺札克、补强牛棚、强化内野），他们不但确实达到了
提升现有阵容的目标，还没有牺牲掉任何优质的年轻大联盟球员（如今年异军突起的二垒
手麦格尼尔（Jeff McNeil）），因此算颇成功。狄亚兹加入后，大都会的终结者空缺有
了着落，而近年打击几无衰退的卡诺则可续守二垒，让原本的二垒手麦格尼尔担任卡诺和
三垒手弗瑞兹尔（Todd Frazier）的替补、甚至去客串外野，增加团队的调度弹性和阵容
深度。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/06/99/5628994.jpg
大都会虽然需要吃掉卡诺(左)未来5年1亿2千万的天价合约，但他还能打，而且没牺牲掉
其他好手就得到最强救援王狄亚兹(右)，这算是很好的耶诞礼物了！ 美联社
如果大都会后续没有如传言所述交易掉辛德加（Noah Syndergaard），而且继续补强捕手
、牛棚、外野深度等他们偏弱的战力环节，辅以大物一垒手新秀阿隆索（Peter Alonso）
已准备妥当，明年的他们将大有可为，至少可看性会比今年上半季进步相当多。
在大都会跟水手协商卡诺、狄亚兹交易案的过程中，其实有另一支球队跟大都会竞价，促
使大都会更积极地完成这笔头条交易，那支竞争球队就是大都会的同区对手费城人。据传
，费城人同样对狄亚兹深感兴趣，且提出交换条件，但由于他们的管理阶层坚守不送出农
场顶级投手新秀桑契斯（Sixto Sanchez）的底线，所以才跟水手谈判破局。
虽然费城人输给大都会，没抢到狄亚兹，但他们没有气馁，寻他途补强，继续跟水手谈成
了另一笔交易。费城人清掉守位跟阵中主砲哈斯金斯（Rhys Hoskins）重叠的一垒老将桑
塔纳（Carlos Santana），以及近年伤号频传、打击发展受阻的前大物游击新秀克劳佛（
J.P. Crawford），将他们打包给水手，并从水手那边获得明年才要满29岁的优质游击手
塞古拉（Jean Segura）、成绩普通的后援投手帕索斯（James Pazos）与尼卡西欧（
Juan Nicasio）。
费城人今年胜率依旧无法突破五成的一大关键，在于他们的团队防守太差。桑塔纳离队后
，原本被调往左外野的一垒手哈斯金斯，总算可以回到熟悉的一垒，而游击大关则由防守
能力不俗的塞古拉接手，这一来一往，费城人明年的内野防守肯定会明显改善，更别提塞
古拉的打击亦将扭转费城人原本贫弱的游击火力。费城人透过此交易，瞬间解决了不少阵
容里的盲点跟缺失，如果之后能顺利签下哈波、马查多，或不错的先发投手，提高阵容的
星度和完整性，他们的实力将不会比国民、勇士差。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/06/99/5629051.jpg
费城人从水手换来塞古拉，他不但是有速度的打击好手，而且立刻能帮费城人内野防守升
级。 欧新社资料照片
总的来说，国联东区前四名的队伍——勇士、国民、费城人、大都会——在本休赛季都做
出不少动作、补强收获颇丰，而且貌似没有要停下来的迹象。如无太大的伤势问题和其他
意外，明年他们的帐面战力和实质表现应该都会有所提升，让整个分区的竞争力大跃进，
甩开今年“国家联盟最弱分区”的臭名。而他们互相对战的戏码，精彩程度亦将大大增加
，成为犹如过去美东一级战区的“国东火药库”。
至于目前正在兜售明星捕手瑞尔穆托（J.T. Realmuto）的马林鱼，也可说是选对时机进
行彻底的重建。在同区其他四名对手不约而同一起大肆补强、瞄准季后赛的时刻，对马林
鱼最有力的选项，就是持续送走不符未来性的球员、继续厚植农场，不卷入同区对手的大
混战，明年顺理成章、合情合理地扮演国东火药库当中的最大炮灰。
4. 新闻网址：
https://udn.com/news/story/6999/3522718
5. 备注：
我是觉得费城人可以考虑补Dallas Keuchel，毕竟只靠Nola跟Arrieta很不够吧。