大谷明年不投 天使想抢伊瓦迪、哈普补强
日职投打“二刀流”大谷翔平明年确定无法先发登板，今年天使先发投手表现差强人意，
球队将目光放到季后补强，右投伊瓦迪（Nathan Eovaldi）、左投哈普（J.A. Happ）都
是目标。
大联盟官网记者摩洛西（Jon Morosi）在推特上透露，天使在自由球员市场上积极动作，
先发、后援投手都是目标，对伊瓦迪、哈普有兴趣，不过目前不确定能否争取到任何一位
。
伊瓦迪今年从光芒出发，先发10场后被交易到红袜队，在红袜出赛12场，拿下3胜3败，防
御率3.33，季后赛改当中继投手顶起后防，帮助红袜拿下世界大赛冠军，也让他今年季后
身价水涨船高，不过去年伊瓦迪因韧带重建手术，缺席一整季。
36岁的哈普今年防御率3.65，共投了177.2局，球季中从光芒被交易到洋基，在洋基的成
绩更是亮眼的7胜0败、防御率2.69，季后赛唯一一场出赛对上红袜，投2局失5分吞败。
天使队今年团队防御率4.15，排名美联第9，先发投手防御率也排第9，大谷翔平防御率
3.31已是天使先发投手中最低，不过因进行韧带重建手术，明年不会投球，米多顿（
Keynan Middleton）、伍德（Blake Wood）也将因手术缺席一年。
https://udn.com/news/story/6999/3503097