大谷翔平坦言抗拒开刀 明年以打者复出
记者欧建智／综合报导
美职大联盟天使队日籍投打二刀流球星大谷翔平22日返日召开记者会，季后动了右手肘韧带
移植手术，他坦言，心里一开始抗拒手术，但它是必须要动的，最后还是开刀了。大谷翔平
表示，明年球季将以打者为主出赛。
大谷翔平在今年季中右手肘不适，9月初再被检查出右手手肘韧带2级撕裂伤，医生建议必须
动尺骨附属韧带重建手术，大谷翔平决定以打者身份撑完整个赛季，10月1日进行韧带移植
手术。
他在22日记者会上表示，知道手肘要开刀时，其实一开始内心是很抗拒，但自己了解，若以
长远来看，这是对自己最好的，开完刀之后，现在觉得开刀是对的。
手术后1个月大谷翔平不能用右手，目前也没有完全好，不过还是继续练体能、核心肌群等
训练。他表示，自己不知道为什么手肘会受伤，如果知道了，就可以用更舒服的方式投球。
大谷翔平预计明年5月归队，但不会担任投手，他表示，明年球季会担任打者，也希望未来
可以更有效率投球，球速不是最重要的。
https://sports.ettoday.net/news/1312838