ロッテ、メジャー本塁打王バティスタ获り！通算３４４発 长打力健在
ロッテが来季の补强の目玉として、２度の本塁打王を含むメジャー通算３４４本塁打を
夸るフィリーズのホセ・バティスタ外野手（３８）の获得へ向けた调査を进めているこ
とが２４日、分かった。
ブルージェイズ时代の１０年に５４本塁打で初タイトルを获得し、翌１１年も４３本
塁打で２年连続本塁打王に辉いた。今季３チームを渡り歩き、１２２试合で１３本塁打
だったが、昨季までは８年连続２０本塁打以上を记录しており长打力は健在だ。
チームは今季１２球団ワーストの７８本塁打と补强ポイントは明白。球団は创设５０
年で初の黒字経営の见通し。バティスタの今季年俸は５４万５０００ドル（约６１６０
万円）で、手の届く范囲でもあり、今后の动向を注视する。
今年球季全垒打总数排名12支球团垫底的罗德队
为了补强打线战力，传出有意网罗现年38岁的老将 José Bautista
大联盟生涯目前通算344发全垒打
蓝鸟队时期曾经连续两年获得全垒打王的奖项
本季则是先后效力过勇士队、大都会队以及费城人队
合计出赛122场也贡献13轰与48分打点
打击三围 .203/.348/.378 OPS 0.727
来源: https://goo.gl/pzmDtv