MLB》大谷与松井的最大不同？天使教头一句话点评
〔体育中心／综合报导〕天使“二刀流“大谷翔平本季已累积19轰，有望挑战继松井秀喜
之后，再有日籍打者能在大联盟单季20轰。2010年松井也曾效力天使，同样效力总教练索
西亚（Mike Scioscia）麾下，索西亚今天表示：“2人是不同类型的选手，秀喜很聪明，
翔平很有力量。”
2009年风光夺下世界大赛MVP后，洋基不留松井秀喜，他选择投入自由市场最后与天使队
签约，隔年在天使有145场出赛，打击率2成74、另有21发全垒打、84打点的成绩，更是最
后一次有日籍打者在大联盟创下单季20轰。当时索西亚也正是天使队总教练。
索西亚今天赛前，在谈及2人的不同时表示：“松井在天使创下20轰的时候已经是生涯后
期了，而现在翔平的生涯才正开始，我是没看过秀喜23、24岁时的样子，但我想翔平的砲
瓦比较强。秀喜是很有经验的打者，在打击时知道该怎么调整，是非常聪明的选手。”
https://goo.gl/XbzPfA