〔体育中心／综合报导〕洋基在731交易大限前将奥斯汀（Tyler Austin）当成与双城交
易的筹码，此举却让奥斯汀父亲的感到相当不解，他认为奥斯汀的成绩明显优于柏德（
Greg Bird），不过，奥斯汀已经出面为他父亲的不当言词致歉。
洋基以26岁野手奥斯汀与19岁高阶1A右投手瑞乔（Luis Rijo），从双城换回投手林恩（
Lance Lynn），奥斯汀转队后的8场比赛表现不俗，27打数10安打、包含3轰全垒打。
奥斯汀的父亲克里斯（Chris Austin）认为，儿子的表现绝对优于现在洋基一垒手柏德，
显然他并不能理解洋基在交易大限所作的决定，并于美国时间18日在推特写道，“Tyler
在双城一周的时间，就比柏德在洋基一个月打出的安打数还多。”
克里斯此话一出后引起外界热议，也因此传进当事人耳里，奥斯汀受访时表示，“老实说
，这真的让人感到尴尬，我已经告诉我爸，让他即刻撤下推特的文章，这简直是无法被容
忍的行为。”奥特汀表示，他会亲自致电向柏德道歉。
柏德本季上场70场，237打数敲50安、包含11发全垒打，今天比赛前，8月已累积61打数，
敲出9安打、含2轰，打击率为0.211。
https://i.imgur.com/nHkkWzh.jpg
奥斯汀（右）被洋基交易至双城。（资料照，法新社）
https://i.imgur.com/wQjwjwv.jpg
洋基内野手柏德。（资料照，美联社）
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2526975
作者:
Zuleta 2018-08-23 06:37:00你球爸喔
作者:
Malpais (Malpais)
2018-08-23 06:41:00毕竟纽约跟北大荒环境差太多了 老爸不爽不意外
笑死 Logan Forthye去双城也变All star 啊在道奇就打不出来啊
作者:
wtt168 (得I20=burn $$$$$$$$$$$$)
2018-08-23 06:45:00儿子都是最好der
作者:
WTFCAS (我爱黑袜宝贝)
2018-08-23 07:09:00前洋基大弟Hughes也是去双城才签大约的啊
作者: asdsdlgl12 (5566) 2018-08-23 07:27:00
其实都差不多阿 以年轻的1B都不太合格
作者:
remix999 (Wayne)
2018-08-23 07:45:00bird那种成绩还可以先发大概是有总教练的裸照吧
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2018-08-23 07:49:00BIRD玻璃 交易价值很差阿
作者:
jkduke (jkduke)
2018-08-23 08:37:00他老爸是??就是有价值双城才要阿 你看双城会要Bird?
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2018-08-23 08:38:00问题是Bird有人要？
作者:
jkduke (jkduke)
2018-08-23 08:38:00等年底 北佬签 Machado 或 Harp Bird一垒就会被挤掉了
作者: tfrence (秋后文青) 2018-08-23 08:38:00
就是你儿强双城才要的吧XDD
作者: daniel0203 2018-08-23 08:40:00
没错 你儿子就是比较好
作者:
hunder31 (骨灰级阿宅)
2018-08-23 08:51:00没错 鸟哥真的太鸟了
作者:
DPP48 (DPP48)
2018-08-23 09:45:00Hicks也是到洋基才打出来的啊
作者:
xo1100 (虾蒸河粉)
2018-08-23 10:50:00洋基：我们也想把鸟送走啊
作者: k952gfjk (冷凛) 2018-08-23 11:05:00
你儿子比较猛，别难过了
作者:
wakayama (雪花◇Frozenark◇)
2018-08-23 11:14:00当初就烂啊
作者:
cominlin (DiawCat)
2018-08-23 12:20:00被卖掉的又不一定是比较弱的