达比修年领7.6亿投8场 小熊经理超失望
小熊日籍投手达比修有因右手肘疲劳性骨折前兆，宣布本季回归大联盟无望，而他今年的
年薪2500万美元（约新台币7.6亿），结果本季只为小熊先发8场、投40局，拿下1胜3败、
防御率4.95。这笔投资的第一年付诸东流，也让幕后操盘手、曾被封传奇经理人的小熊总
管艾普斯坦（Theo Epstein）坦言，对这伤“非常失望”。
季前才与小熊签下6年1.26亿美元大约，达比修现在虽然没有骨折，但美媒《雅虎体育》
记者西维克（Chris Cwik）指出，这对小熊球团和达比修两边来说，无疑都是令人沮丧的
伤害，不过长远来看，让达比修今年“关机”的决定是正确的，毕竟还有剩余的5年合约
，可以让这笔投资看到效益。
小熊总教练梅登（Joe Maddon）也指出，今年对达比修来说不管是精神上还是身体上都是
严峻的一年，期待他来年回归帮助球队。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2527027