1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
再遭对手修理 Lester：让球队、队友失望
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月12日 11:21
https://c2.staticflickr.com/2/1834/43082565495_569755ce3a_c.jpg
Jon Lester最近成绩内容陷入大麻烦。（达志影像）
最近成绩不理想的小熊左投Jon Lester今天（12日）又撑不到4局就狂失9分责失8分吞下3
连败与本季第5败，最终小熊4比9不敌国民，赛后Lester说他让球队、队友失望。
Lester第1局就被Ryan Zimmerman挥出2分砲，3局再掉1分后，4局再因保送与5支安打包括
Daniel Murphy的2分全垒打与Zimmerman的3分弹失6分黯然退场。总计3.2局被敲10支安打
包括3支全垒打失9分责失8分，自责分率退到3.89。
事实上，Lester自从7月16日之后的5场先发1胜难求且只投22.2局，期间有2场责失至少4
分，有2场责失至少8分，总计被敲36支安打包括9支全垒打共责失26分，自责分率高达
10.32。
“我不想牵强找理由，而不走运的是，最近先发轮值表现的都很好而我并不在其中，身为
队友我感觉很糟，我让球队失望，也让牛棚队友们失望。”Lester表示，“到头来，结果
就不在那里，这是个以结果为导向的产业，而我现在并没有做好自己的工作。”
小熊教头Joe Maddon也有点纳闷，“我从旁观察他，我没有看到任何不一样的地方，如果
有人受伤或者在某方面状态明显下滑，我会很关切，但对我来说他看起来是一样的。”
小熊目前在国联中区领先酿酒人2场，与排名第3、但近况绝佳的红雀差距缩小到5场半。
这场比赛对Anthony Rizzo来说别具意义，因为他挥出生涯第1000支安打。他赛后指出：
“在大联盟比赛敲出安打从来就不是容易的事情，所以能达成千安是很特别的，这当然是
很棒的里程碑，但我也想在今天为球队拿下胜利。”
国民方面，除了Tanner Roark的7.2局失2分好投拿下本季第7胜且处在4连胜盛况外，首要
功臣当属双响砲贡献6分打点的Zimmerman，Murphy也有3安打2打点演出。
追平个人生涯单场最多打点的Zimmerman说：“他（Lester）所犯的错就是把球投到红中
，通常他对上右打都有很好的表现，运用卡特球在好球带两端游走；不过今天他除了几个
失投外其实投的很棒，而我认为我们展现很好的耐心，当他犯错时我们就能把握住。”
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21419
5. 备注：
国民Tanner Roark先发对小熊7.2局7K 1BB失2分夺胜，Ryan Zimmerman单场3-2(2HR) 6RBI
BB，最终国民以9比4击败小熊。