1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
6.1局飙8K Bauer被击中脚踝退场
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年08月12日 15:48
https://c2.staticflickr.com/2/1813/43085071855_4a7b758301_c.jpg
Trevor Bauer。（达志影像资料照）
本季有机会角逐美联赛扬奖的Trevor Bauer，今天（12日）先发6.1局飙出8三振，只被击
出2安打失1分，帮助克利夫兰印地安人在客场以3比1击败芝加哥白袜，但他自己却因为被
球打中而退场。
Bauer以102球主投6.1局，投出8三振无四死球，只被击出2安打，只在3局下被Yoan
Moncada的阳春砲打下1分，压制白袜打线。本季三振数214暂居美联第1，自责分率2.22则
是美联第3。
但7局下首名打者Jose Abreu的打回来的强袭球击中了Bauer的右脚踝，印地安人也决定将
他换下场休息。尽管他能自行走下场，赛后印地安人总教练Terry Francona也说防护员初
步判断只是瘀伤，但他还是要接受X光检查确定没有严重的伤害。
Bauer退场后，接手的Brad Hand上场后连投9个坏球，但还是中继1.2局无失分。终结者
Cody Allen虽然被9局下2出局一垒有人时Daniel Palka的中外野深远飞球吓出一身冷汗，
但还是守住2分差胜利。
印地安人打线此役击出9安打，5局上Greg Allen安打追平后，6局上开局Michael
Brantley、Jose Ramirez连轰打下胜利，让白袜先发投手James Shields先发7局失3分（2
分责失）吞下本季第14败（4胜）。
“他（Shields）一开始投得非常好，但之后我们能够针对他的配球做出调整。”轰出本
季并列美联次多的第34发全垒打，追平队史左右开弓打者单季最多轰纪录的Ramirez说。
他本季也有27次盗垒成功，并列美联领先，有机会挑战成为史上第4位联盟全垒打王兼盗
垒王。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21426
5. 备注：
印地安人Trevor Bauer先发对白袜6.1局飙8K失1分夺胜，最终印地安人以3比1击败白袜。