[分享] 对于Luke Heimlich的指控与认罪 外电翻译

楼主: sincere77 (台湾会更好)   2018-08-07 20:00:02
来源是Medium平台的一篇文章
作者是Julie DiCaro,前律师,目前在芝加哥担任体育记者和电台主持人
原文 https://goo.gl/r2yXnk
翻译 https://tinyurl.com/ydc7nr5k
节录中间几段,翻译来自Google,经个人部分修饰
作者: Grandslammmm (npnp)   2018-08-07 20:01:00
就是恶心
作者: haha98 (口合口合九十八)   2018-08-07 20:01:00
那又怎样 跟台湾法律人见解不同 这前律师应该是法盲
作者: ghostl40809 (gracias)   2018-08-07 20:01:00
四岁........大家忍住脏话 不要骂出来....
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-08-07 20:01:00
就是恶心呀,6JT这次又秀出我想像不到的下限
作者: kisaku1980   2018-08-07 20:01:00
在她用来上厕所的地方内外都触摸了她 你这有修饰过?
作者: sheng945 (SHENG945觉得自己 很懦弱)   2018-08-07 20:01:00
四岁到六岁.......
作者: edward8726 (大熊)   2018-08-07 20:01:00
四岁到六岁...
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟)   2018-08-07 20:01:00
性接触,感觉没有很严重,毕竟十五岁的男孩血气方刚
作者: nanako81240 (呆鱼-v-)   2018-08-07 20:01:00
从四岁持续到六岁 还是有人会帮他护航啦
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2018-08-07 20:02:00
你有台湾法律人专业吗?
作者: Lukesky   2018-08-07 20:02:00
四岁真的太恶心
作者: krusnoopy (push)   2018-08-07 20:02:00
话说 否认有没有被强迫根本没有意义
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2018-08-07 20:02:00
台湾法律大师都说认罪协商=无罪,这篇法盲拉
作者: MrHeat (热火先生)   2018-08-07 20:02:00
未看先猜有人要拿假球跟吸毒来护航
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2018-08-07 20:02:00
从4岁到6岁都不放过
作者: jschen01711 (玩得不错)   2018-08-07 20:02:00
到选秀前又被挖出时却说什么都没做 呵呵
作者: wan8088 (大屁屁怪獸)   2018-08-07 20:02:00
4..6...
作者: Puye (PUYE)   2018-08-07 20:02:00
没差 台湾有些人已经抛弃道德 什么都能接受
作者: migoyo   2018-08-07 20:02:00
吱吱快来互航喔
作者: Crazyfire (南传版寂天)   2018-08-07 20:02:00
这种咖 请去印度、巴基斯坦打板球吧
作者: lf2nick (0.0)   2018-08-07 20:02:00
推翻译... 最好不要给我出赛 不然一定去举牌
作者: CannonLake (等待农药)   2018-08-07 20:02:00
inside and outside 恶心 我看很多信仰吱还定位只是猥
作者: smatt612ro (蘇麥特)   2018-08-07 20:02:00
吱吱:人家说他没做就是没做啦
作者: haha98 (口合口合九十八)   2018-08-07 20:03:00
去印度干嘛 来台湾还有法律人护航 当然来台湾
作者: migoyo   2018-08-07 20:03:00
吱吱球团道德没下现耶
作者: m931642 (新人)   2018-08-07 20:03:00
渣耶...从四岁持续到六岁....
作者: CannonLake (等待农药)   2018-08-07 20:03:00
第一次四岁 最后一次六岁 信仰吱解读 只有两次 恶心
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-08-07 20:04:00
签这只真的很夸张 没什么好护航的
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2018-08-07 20:04:00
相信他是清白的真的厉害
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟)   2018-08-07 20:04:00
最好你们都不要帮自己女儿洗澡,不然就是猥泄。
作者: cool28051775 (Derrek)   2018-08-07 20:04:00
FB吱吱:你们都不给更生人机会;年轻时犯的错 有需要这么高道德标准吗
作者: Dipyridamole (Persantine)   2018-08-07 20:04:00
对一个4~6岁的女童这样还没有很严重?有可能从小就造
作者: Puye (PUYE)   2018-08-07 20:04:00
不管持续或两次 都代表他的行为没有改变
作者: gginin007 (小火锅)   2018-08-07 20:04:00
累犯
作者: neverfly (neverfly)   2018-08-07 20:04:00
问有没有修饰过的不会自己看吗?英文就这样写啊
作者: linkekou (林可口)   2018-08-07 20:04:00
吱宝护起来!
作者: migoyo   2018-08-07 20:04:00
来了,有吱宝怒了
作者: neverfly (neverfly)   2018-08-07 20:05:00
小女孩的表达能力就是这样啊
作者: ntusimmon (没有人可以像妳)   2018-08-07 20:05:00
人家说没做就是没有 只是认罪协商 当事人说的也不算
作者: CannonLake (等待农药)   2018-08-07 20:05:00
太子敢不是没有道理的 吱吱信仰到没有人性 合理
作者: Dipyridamole (Persantine)   2018-08-07 20:05:00
成一辈子都抹不掉的阴影,而且儿少性侵在欧美很严重
作者: herger (herger)   2018-08-07 20:05:00
一堆人扯台湾法律人是哪里有问题啊
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-08-07 20:05:00
谁单纯帮女儿洗澡会让女儿觉得“很痛”的?
作者: soxin (我想平凡跟正常)   2018-08-07 20:05:00
小曹也没认罪 只是接受招待 就被封杀 这认罪的.....
作者: haha98 (口合口合九十八)   2018-08-07 20:05:00
台湾法律人都说在他心中是无罪了 小女孩说得算啥
作者: nanako81240 (呆鱼-v-)   2018-08-07 20:05:00
嘘原PO干嘛呢 翻译同意吗?
作者: CREA (黒髪ロング最高!)   2018-08-07 20:05:00
美国对儿童的性犯罪是重罪 连持有影像都不行 何况还实作
作者: feartogo (值日生)   2018-08-07 20:05:00
他们会说有冤狱,犯罪协商是检察官逼迫,不一定是事实
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-08-07 20:05:00
护航的真的很没有下限
作者: neverfly (neverfly)   2018-08-07 20:06:00
连帮女儿洗澡都拿来比,圣人迷真的超风趣
作者: milleniue (milleniue)   2018-08-07 20:06:00
吱吱表示小问题啦,胜投比较重要!
作者: krusnoopy (push)   2018-08-07 20:06:00
A级重罪是成人 不是少年法庭
作者: Kobelikeshit (高比爱打铁)   2018-08-07 20:06:00
台湾球迷道德根本超低,干脆一鼓作气领先全球到底
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2018-08-07 20:06:00
台湾法律人这缘由在前面几篇 不是刻意要提的
作者: iloveyou76 (巨砲)   2018-08-07 20:06:00
6jt给他完成职业梦想,但是小女孩的人生已经被毁了,如果是6jt的女鹅,会不会比照办理
作者: ahlolha (啊囉哈)   2018-08-07 20:06:00
吱宝:性侵幼女而已,大惊小怪什么
作者: migoyo   2018-08-07 20:06:00
吱迷连帮女儿洗澡都拿出来了,没救了
作者: cplusplus426 (c++)   2018-08-07 20:07:00
吱迷多是不作声期待硬凹过关帮球队拿冠啊
作者: Kobelikeshit (高比爱打铁)   2018-08-07 20:07:00
期待球团打造(物理)强暴轮值和(物理)杀人打线
作者: Xuan0313 (Xuan)   2018-08-07 20:07:00
真的快吐了
作者: hotel56 (厚德路)   2018-08-07 20:07:00
同意你的看法
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2018-08-07 20:07:00
拿女儿洗澡出来的是护航还是反串?
作者: nash100   2018-08-07 20:08:00
某些吱迷言论真让人火大耶
作者: psychicaler (MOCVD)   2018-08-07 20:08:00
无法接受有案底上电视,真的清白也该否认到底
作者: nanako81240 (呆鱼-v-)   2018-08-07 20:08:00
打错= =" 翻译容易吗
作者: a126451026 (亡灵天使)   2018-08-07 20:08:00
某人是反串还是真的理盲?
作者: lababear (优质废文清新宅)   2018-08-07 20:08:00
吱吱崩溃
作者: shi0520 (shi0520)   2018-08-07 20:08:00
美国是这种人连上网都要被监控 太子真的越来越没下限了
作者: Wacha52 (哇卡)   2018-08-07 20:09:00
厉害了 我的吱 连帮女儿洗澡也可以讲的出口
作者: crazy0228 (flyriddle)   2018-08-07 20:09:00
真的快吐了,对有小孩的真的无法接受
作者: iloveyou76 (巨砲)   2018-08-07 20:09:00
洋将不差他一支只,如果为了战绩,然后失去本质,还想塑造家庭进场
作者: isaa (isaa)   2018-08-07 20:10:00
看完会生气,对一个才四岁的小孩做了什么,禽兽不如
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2018-08-07 20:10:00
本来以为FB的护航吱已经够令人反感了 没想到这里也有
作者: loveinmars (章鱼哥的阴谋)   2018-08-07 20:10:00
我法盲 我不说话
作者: jimli (阿健)   2018-08-07 20:10:00
看说法他是否认到底阿 但是父母叫他顾全大局认了
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2018-08-07 20:10:00
认真希望某些言论是反串 不然仅仅为了支持一只球队变成这样...
作者: knml (法师)   2018-08-07 20:11:00
差不多是真的,因为不是新闻台女诬告
作者: suansuan5566 (酸56)   2018-08-07 20:11:00
就一句话 恶心
作者: funnyrain (funnyrain)   2018-08-07 20:12:00
四岁到六岁耶扯
作者: Puye (PUYE)   2018-08-07 20:12:00
为什么愿意相信他两次 不愿意相信小女孩一次
作者: Souseasou3 (Almighty)   2018-08-07 20:13:00
推这篇
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)   2018-08-07 20:14:00
觉得很难过 看到小女孩被这样侵害还有球迷能护航 护航者也不乏有幼童的家长 他们连设身处地想想都办不到 只会说有实力能替球队拿冠军才重要 看球看到超脱常人了
作者: psychicaler (MOCVD)   2018-08-07 20:15:00
签了认罪不代表否认到底
作者: hans7192 (Hans)   2018-08-07 20:15:00
什么叫没有很严重?15岁男生血气方刚
作者: sulala000 (墮落吧!人生!我爪的有在u)   2018-08-07 20:15:00
有吱宝认为这跟帮女儿洗澡是一样的?护航护到智商都没了,当他女儿会很可怜
作者: otayuuri1201 (炭酸)   2018-08-07 20:15:00
吱队都是圣人 一定是有什么误会
作者: tingyp   2018-08-07 20:15:00
护航的跟这个性侵犯一样恶心
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2018-08-07 20:17:00
四岁到六岁,真的很夸张
作者: cplusplus426 (c++)   2018-08-07 20:17:00
最有趣的说法在因为没钱打官司所以认罪,没钱请律师还是有个法定的会帮忙辩护,如果无罪那也用不着请什么大律师,因为没有什么证据可以定罪 父母那种显然是对自己有利的说法也可以采信才是对迷迷感到最神奇的地方
作者: nash100   2018-08-07 20:18:00
讨他来中职打球 绝对被骂到爆
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2018-08-07 20:18:00
jarry1007的言论不用太认真看
作者: godtim (kinder)   2018-08-07 20:19:00
附上控诉影片链结:https://www.youtube.com/watch?v=MX5yC
楼主: sincere77 (台湾会更好)   2018-08-07 20:19:00
楼上你网址断掉了
作者: godtim (kinder)   2018-08-07 20:20:00
作者: ballgame162 (mufcwin)   2018-08-07 20:20:00
中职敢登录这种垃圾,那就解散吧!
作者: jjjjj88888 (jjjjj5566)   2018-08-07 20:20:00
这种还挺的下去的人真的恶心至极
作者: z23061542   2018-08-07 20:20:00
有记录的2次阿大人 没记录的禽兽
作者: acergame5 (acergame5)   2018-08-07 20:20:00
缺德迷站出来
作者: nelsonhsiao (nelson)   2018-08-07 20:20:00
有种你就真的上场,一定闹成社会运动
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世)   2018-08-07 20:20:00
夸张... 为什么FB吱护航得下去
作者: LiamNeeson (连恩尼逊)   2018-08-07 20:21:00
依照很多人的逻辑,犯了罪就要一律死刑,因为他们也没办法做任何工作来养活自己了
作者: amsmsk (449)   2018-08-07 20:21:00
原谅少年犯啦 重点是球技 汁黑别在模糊焦点了
作者: nelsonhsiao (nelson)   2018-08-07 20:21:00
职棒是有社会责任的
作者: cplusplus426 (c++)   2018-08-07 20:21:00
原来全世界只有棒球能当工作啊
作者: Cordierite (罪孽焚城)   2018-08-07 20:22:00
这篇报导比较完整 看完之后我觉得真的不行
作者: smatt612ro (蘇麥特)   2018-08-07 20:22:00
看到吱吱这种水准我就放心了
作者: mu178 (阿鲁巴原虫)   2018-08-07 20:22:00
说个笑话:"美国性侵是重罪" 结果最后是缓刑
作者: eb7682peter   2018-08-07 20:22:00
假球吸毒甚至过失杀人都没这个恶心
作者: cplusplus426 (c++)   2018-08-07 20:23:00
那是因为他"未成年"
作者: isaa (isaa)   2018-08-07 20:23:00
小女孩弄不好,一生都毁了,事情吵大再给她三次伤害
作者: amorviva (Amor El Viva)   2018-08-07 20:23:00
没人说犯了罪就不能做其他工作啊,但完全不想看他上场投球,重点是根据中职以前的道德标准,一直都宁可错杀不可放过,现在这个罪证确凿的美国大联盟都不收了,中职淌混水真的很有事
作者: film5566 (电影56)   2018-08-07 20:23:00
笑死,吱吱这样也能护航,才四岁诶
作者: mu178 (阿鲁巴原虫)   2018-08-07 20:24:00
大家最喜欢的陪审制的配套:认罪协商 就是长这样 ㄧ>没有真相 各自解读
作者: scorpius109 (介哥)   2018-08-07 20:24:00
护航的吱迷一定是个案啦
作者: yuran (米还有)   2018-08-07 20:24:00
4岁... 护航的难不成都没儿女?这连我都反串不下去
作者: amorviva (Amor El Viva)   2018-08-07 20:24:00
喔对啦之前好像还有收一个吃禁药的曼尼
作者: hipmyhop (黑我帕)   2018-08-07 20:25:00
作者: archer11 (JJ)   2018-08-07 20:25:00
4岁会造成人家一辈子的阴影吧 还是自己的叔叔下的手
作者: jschen01711 (玩得不错)   2018-08-07 20:26:00
一个4岁的小女孩没必要说谎吧
作者: mu178 (阿鲁巴原虫)   2018-08-07 20:27:00
他可能什么都没做,也有可能做的更严重,认罪协商就是投降输一半,打折称之为"性接触"
作者: Stark0908 (史塔克)   2018-08-07 20:27:00
支持恋童癖的吱吱小心报应~
作者: hipmyhop (黑我帕)   2018-08-07 20:30:00
法律已经认罪 没什么好讨论
作者: yawenla (热血爱旅行)   2018-08-07 20:31:00
拖曼尼出来讲的实在是。。。。不是不能工作,是不适合职棒这种常在镁光灯下的工作,更何况还有家庭球迷
作者: cplusplus426 (c++)   2018-08-07 20:32:00
吱吱新风向不是支持恋童 而是小男孩只是被逼着协商认罪的可怜人
作者: nelsonhsiao (nelson)   2018-08-07 20:34:00
对啦,可怜的小男孩教6岁小女孩认识性器官,由内而外
作者: vovhsin (vovhsin)   2018-08-07 20:36:00
太难过的新闻了
作者: godtim (kinder)   2018-08-07 20:38:00
这种恋童癖的人格是怎么塑造的?
作者: mu178 (阿鲁巴原虫)   2018-08-07 20:39:00
看推文就觉得台湾法官很难为 在台湾 他可能会被判2年以内或 无罪 两种都是恐龙 在美国 你看不管是判缓刑 或是 法院有没有把究竟发生什么事讲清楚 你看没有人在意耶
作者: Aporia (puzzle)   2018-08-07 20:41:00
吱吱护航护起来
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2018-08-07 20:42:00
作者: dragon50119 (Bucky)   2018-08-07 20:44:00
拿洗澡和这件事比 厉害了 你的脑
作者: sunnydragon7 (香肠)   2018-08-07 20:49:00
这篇原文就是美国的律师写的啊…公信力大多了
作者: ryan21100879 (Morse)   2018-08-07 20:50:00
一个四岁小孩讲的话才容易说谎吧......那么好操弄一堆案子就这样发生的啊
作者: reverb18 (董二千先生)   2018-08-07 20:51:00
谢谢翻译 真的太恶心
作者: smatt612ro (蘇麥特)   2018-08-07 20:52:00
四岁小孩陷害自己叔叔,然后叔叔还认罪,我知道你吱都是这样想的
作者: yankeefans (洋基粉)   2018-08-07 20:52:00
操弄这个干嘛...都自家人有必要吗
作者: gtayu (ayumiia)   2018-08-07 20:55:00
4到6夭寿没人性
作者: bibyy (比比)   2018-08-07 21:18:00
被操弄 奸淫幼女耶然后急着认罪协商XD
作者: beving (Left-hand Scorpion)   2018-08-07 21:24:00
16岁的年纪 同学正好吃才对啊(喂
作者: vvvwww (阿圭)   2018-08-07 21:31:00
哇,吱迷连小女孩说谎这话都扯出来了
作者: darkMood (瞬间投射)   2018-08-07 21:35:00
放心,在台湾就看不到了,合理。
作者: doritos88 (ayo)   2018-08-07 21:39:00
超恶
作者: nanako81240 (呆鱼-v-)   2018-08-07 21:40:00
谢翻译
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2018-08-07 21:59:00
这波"刘次网"感觉水桶会大丰收XD
作者: feywen (supernatural号:)   2018-08-07 21:59:00
真他X的恶心到极点!这队的球迷就带你们的小孩去连续性侵儿童惯犯面前大跳热舞吧
作者: Jayferrari (有点喜欢妳.....)   2018-08-07 22:00:00
吱吱:干嘛赶尽杀绝?!
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2018-08-07 22:04:00
谢谢翻译与中英文对照,也同意最后一段。如果我是小女孩,完全不想看到电视上出现这个人。
作者: ynnus   2018-08-07 22:09:00
太恶心了
作者: lulusuccess   2018-08-07 22:17:00
这队找这人干麻? 恶
作者: ray0305 (ray)   2018-08-07 22:19:00
从四岁到六岁 这真的不行
作者: overthinkin (overthinkin)   2018-08-07 22:26:00
为什么要收这种垃圾...
作者: mart1108 (Alien)   2018-08-07 22:30:00
刘老板真的丧心病狂
作者: milleniue (milleniue)   2018-08-07 22:58:00
这波看下来吱迷真的有够没下限
作者: zaza1128 (马不停蹄)   2018-08-07 23:28:00
15岁自己尻就好,摸女童,心理有问题,恶心
作者: superfish07 (coolfish)   2018-08-07 23:32:00
推中英翻译,这种人上电视就是一种伤害
作者: ssccot (ssccot)   2018-08-08 00:00:00
恶心
作者: mariomandy (bear)   2018-08-08 00:13:00
人渣
作者: jsstarlight (飞往蓝天)   2018-08-08 01:26:00
推原po意见
作者: doris1016 (~DoR!$~)   2018-08-08 02:52:00
作者: pcwu (Sam...)   2018-08-08 10:46:00
应该也要注明一下,看原文前后文这位律师的立场比较好
作者: cliff107   2018-08-08 11:42:00
台湾杀人都能当司改委员了 这算什么

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com