【日本ハム】大田泰示が左手骨折、ゲーム复帰に３～４周间
日本ハムは９日、大田泰示外野手（２８）が８日に、东京都内の病院で精密検査を受け
、左手第５中手骨骨折と诊断されたと発表した。
大田は８日のロッテ戦（ＺＯＺＯマリン）の６回、同个所に死球を受けて途中交代し
ていた。今后は患部の状态をみながら千叶県镰ケ谷市内の球団施设でリハビリを开始す
る予定。ゲーム复帰には３～４周间を要す见通しだ。
日本火腿队主力外野手 大田泰示
昨天比赛在第六局遭到触身球打中左手，后来也随即被教练换下场休息
而他则是在今天前往东京的医院接受相关检查
确认为左手的第五掌骨骨折，预计将会休养三到四个星期
大田在本季的表现相当不错，目前出赛75场，打击率 2成72 13发全垒打 47分打点
火腿队稍早也将大田泰示下放至二军养伤
并且再把新秀清宫幸太郎太郎拉上一军，清宫目前在二军已经累计15发全垒打了
来源: https://www.hochi.co.jp/baseball/npb/20180709-OHT1T50164.html