TSNA
作者：赖意文
因右手肘尺侧副韧带2级拉伤已经休息3周的洛杉矶天使日本好手大谷翔平，明天（29日）
将接受复检。天使总经理Billy Eppler今表示，接下来很有可能会让他先以打者身份回到
球场。
大谷翔平8日被检查出韧带拉伤，次日被放进伤兵名单时天使就表示3周后复检，明天就届
满3周。Eppler今天在接受大联盟联播网广播节目访问时透露，检查的结果“无论是怎样
，他都很有可能以打者身份归队。”
Eppler表示，其实一开始医生就告诉他们，如果大谷翔平不是投手，只是纯指定打击的话
，可以继续出赛。只是因为他是投手，为了让这个伤势复原所以在接受高浓度血小板血浆
注射（PRP）以及干细胞注射治疗之后，给他至少3周的时间休息复原。
“他们从一开始就说，如果他是纯指定打击，马上就可以让他继续出赛。”Eppler受访时
说：“但因为你想要让他的韧带复原，因为你想要他在投手丘上带来的影响力，你必需要
等到……我不想说‘危险期’，但你想要等到你觉得有足够的时间让伤势复原。3周的时
间跟治疗就是要买这个时间。”
不过天使今天也传来坏消息，内野手Zack Cozart确定要接受手术，修复左肩关节唇撕裂
伤。天使并未宣布他会因此缺阵多久，但一般此类手术后要至少休息、复健6到8个月，他
今年球季很有可能就此报销。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?publish=3&num=20329