游骑兵今天（20日）与皇家赛前宣布，原定周四（21日）先发的23岁左投Yohander
Mendez因违反球队相关规定而被下放到3A小联盟，但总经理Jon Daniels强调此事与大联
盟或警方都没有关系。
于此同时，游骑兵调上3A小联盟投手Austin Bibens-Dirkx顶替Mendez的先发工作。
球团并未明说Mendez违反球队何项规定，只说此事发生在前场6比3赢球之后且不是在皇家
主场Kauffman Stadium内。Daniels还强调这纯粹是球队内部的事情，Mendez没有违反大
联盟规定更没有违反法律。
Daniels也说此事还有其他球员涉入，但没有公布多少人及其姓名，然而，今天游骑兵阵
容有些变动，如二垒手Rougned Odor没有担任先发而是Jurickson Profar守二垒，Isiah
Kiner-Falefa担任先发三垒手，老将Adrian Beltre则打DH。
总教练Jeff Banister解释：“我就只是认为这场的情况让Kiner-Falefa守三垒，Profar
守二垒，其余的我没什么好说的。”Joey Gallo也没担任先发，Banister说这是已安排好
的休兵日。
Mendez是游骑兵农场顶级新秀，上周六（16日）才被调上大联盟，尽管该场先发对洛矶仅
投3局失6分，但球队还是给他下次先发的机会，没想到却出现违反球队规定的事情。
游骑兵球团没说Mendez何时会回到大联盟，Daniels说球队会与他坐下来好好谈，并会为
他安排相关课程。
Banister表示：“要让运动员全心投入并保持专注需要一些步骤，不管是个人运动还是团
队运动都得如此，我们都学到教训但也无法永远都做对，这都是过程中必经的，但我们会
继续把球队放在第1位，有许多标准是我们得要遵守的，我们要确定这些准则是受到高度
重视，而那并不代表错误就不会出现。”
在此之前，游骑兵曾在2017年4月初将Keone Kela下放到小联盟，消息指出Kela是在练习
赛时不够努力惹恼资深队友进而引发争执，他在小联盟待了2周半并接受一些必要步骤后
才又回到大联盟。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20154&c=1&kind1=5