其实大谷的眼神会杀人,在日本乡民的键盘传说里就提过了
http://dic.nicovideo.jp/a/%E8%A6%8B%E3%81%9B%E5%A4%A7%E8%B0%B7
“见せ大谷”:简单说就是拿大谷出来先吓吓他(豹头徐锦江:吼~)
受害者正是前田他老兄的前东家:广岛鲤鱼队
2016年10月30日,日本大赛第六战,日本火腿在系列战3:2领先
前七局比赛火腿和鲤鱼拉锯,双方比数4:4平手
8局上半两出局以后,广岛后援投手Jay Jackson突然遭遇危机
西川遥辉、中岛卓也、冈大海连续三支安打形成满垒
轮到台湾之友翔哥的打击,而此时站在后方打击区准备区的人,正是大谷翔平
https://www.youtube.com/watch?v=1kY4EYBf7Ec&t=420
据火腿监督栗山英树的说法
他并没有当真要用大谷代打下一棒投手Anthony Bass的棒次
他原本就预定假如打到第七场,就要安排大谷先发面对广岛老大哥黑田
只是透过一点小动作:假装要在下一棒换上强力代打,给场上的Jackson压力
不过这说法很牵强啦,满垒两死的情况下,没解决翔哥就意味着失分
下一棒给大谷代打也未必有决定性了
反正之后就发生了广岛鲤鱼在整个2016年球季最大的悲剧:
满垒情况下,Jackson却接连投给翔哥四个坏球,免费奉送火腿致胜分
然后大谷又回到火腿休息区,并未上场代打
而该打席预定上场的打者─火腿后援投手Anthony Bass接续上场打击
当季例行赛Anthony Bass仅有的三打数都未击出安打
但在这攸关日本一的关键时刻,却出现令人意外的结果
Jackson投给Anthony Bass偏高的第二球被打成带有一分打点的安打
这导致日本乡民又牵拖出另一个传说:バース紧急来日
由于Anthony Bass与过去阪神虎队传奇洋砲Randy Bass姓氏相同
(Randy Bass正是1985年阪神虎最后一次拿下日本一的MVP,
为了庆祝Randy Bass的精采表现,虎迷缔造了另一个真正流传后世的传说:
把肯德基上校的人像丢进道顿堀川,于是阪神虎就被上校诅咒
至今32季拿不到日本一,还出现过33-4的惨剧)
所以日本乡民就牵拖说火腿投手Anthony Bass有如阪神强打Randy Bass上身
广岛后援投手Jay Jackson不只对中田翔投出满垒保送
还被大谷以外的投手打安打,而广岛教练团继续不作为
让Jackson继续在满垒情况下对决系列第四战就对其击出致胜两分砲的寿司男Laird
就击出令全广岛绝望的满贯全垒打,决定该年日本一的胜负
以上的整个过程就被好事的日本乡民演译成“见せ大谷”
煞有其事的说明大谷身上有灵气存在,
该年底日本武士队和荷兰队之间为了备战WBC的友谊赛
似乎也印证了日本乡民的猜想:
大谷在第一场面对前统一洋投吉尔(JJJ)击出全垒打
第二天又击出了消失在东京巨蛋屋顶的场地二安
两场比赛都因为大谷的打席带动起攻势
或许前田老兄是因为听说过学弟大谷的这个传说,才讲出这样牵拖的玩笑话,
但这次大谷只是坐在休息室,连上场挥棒都没有,根本扯远了
前田贤拜大概太爱大谷这个学弟,才硬是要把错怪到大谷头上
身处两个不同联盟,但同样在LA的两个日本投手
大谷应该还有机会受到贤拜的“照顾”
前田:我MLB初登板就胜投+全垒打,大谷你二刀流还差得远呢!
大谷:我在日本想打爆黑田大叔,现在在美国要打爆前田贤拜!
(以上为设计对白)